dicţionar Englez-German »

assign înseamnă în Germană

EnglezăGermană
assignor [assignors] noun
[UK: əˈsaɪnə ]
[US: əˈsaɪnər ]

der AnweiserSubstantiv

der ZuweiserSubstantiv

assigns transfer

übereignet

(Auftrag etc.) assignment noun

die Übertragung [der Übertragung; die Übertragungen]Substantiv

(zuweisen) assign verb

anweisen [wies an; hat angewiesen]Verb

[deed of] assignment

Abtretungsurkunde◼◼◼

absolute assignment noun

die vorbehaltlose AbtretungSubstantiv

address assignment noun

die Adresszuordnung◼◼◼Substantiv

die AdreßzuordnungSubstantiv

alternate sector assignment noun

die ErsatzsektorenzuweisungSubstantiv

audit assignment noun

der Prüfungsauftrag◼◼◼Substantiv

be assigned to verb

beiordnen [ordnete bei; hat beigeordnet]◼◼◼Verb

complete assignment of numbers noun

die Durchnummerierung [der Durchnummerierung; die Durchnummerierungen]Substantiv

DAMA: Abk. für demand assigned multiple access

DAMA

deed of assignment noun
[UK: diːd əv ə.ˈsaɪn.mənt]
[US: ˈdiːd əv ə.ˈsaɪn.mənt]

die ÜbertragungsurkundeSubstantiv

demand assigned

bedarfsbestimmt

descriptor assignment noun

die Indexierung [der Indexierung; die Indexierungen]Substantiv
[ɪndɛˈksiːʀʊŋ]

initial assignment noun

die AnfangsstellungSubstantiv

job assignment noun

die Arbeitsaufgaben◼◼◼Substantiv

die Arbeitsanweisung [der Arbeitsanweisung; die Arbeitsanweisungen]Substantiv

notice of assignment noun

die AbtretungsbenachrichtigungSubstantiv

pin assignment noun

die Steckerbelegung◼◼◼Substantiv

reassignment [reassignments] noun
[UK: ˌriːə.ˈsaɪn.mənt]
[US: riə.ˈsaɪn.mənt]

die Neuzuteilung◼◼◼Substantiv

die NeuzuornungSubstantiv

research assignment noun

die ForschungsaufgabeSubstantiv

research assignment (contract) noun

der Forschungsauftrag [des Forschungsauftrag(e)s; die Forschungsaufträge]◼◼◼Substantiv

terminal assignment noun

die AnschlussbelegungSubstantiv

die anschlußbelegungSubstantiv

traffic assignment noun

die Verkehrsumlegung◼◼◼Substantiv

von Buchforderungen assignment of accounts receivable (US) noun

die Diskontierung [der Diskontierung; die Diskontierungen]Substantiv
[dɪskɔnˈtiːʀʊŋ]

123