Engleză | Germană |
---|---|
assertion [assertions] noun [UK: ə.ˈsɜːʃ.n̩] [US: ə.ˈsɝː.ʃn̩] | die Behauptung [der Behauptung; die Behauptungen]◼◼◼Substantiv die Erklärung [der Erklärung; die Erklärungen]◼◼◻Substantiv die Assertion [der Assertion; die Assertionen]◼◼◻Substantiv die Versicherung [der Versicherung; die Versicherungen]◼◻◻Substantiv |
assertion enforcement noun | die Geltendmachung [der Geltendmachung; die Geltendmachungen]Substantiv |
assertion sign noun | das BehauptungszeichenSubstantiv |
assertion without substance noun | die unbegründete BehauptungSubstantiv |
assertions noun [UK: ə.ˈsɜːʃ.n̩z] [US: ə.ˈsɝː.ʃn̩z] | die Behauptungen◼◼◼SubstantivSo long as you have no evidence for your assertions, I am not having this conversation. = Solange du keinen Beleg für deine Behauptungen hast, werde ich dieses Gespräch nicht führen. die Versicherungen◼◻◻Substantiv |
(powers of) self-assertion noun | das Durchsetzungsvermögen [des Durchsetzungsvermögens; die Durchsetzungsvermögen]◼◼◼Substantiv die Durchsetzungskraft [der Durchsetzungskraft; die Durchsetzungskräfte]Substantiv |
reassertion noun [UK: ˌriːə.ˈsɜːt] [US: ˌriə.ˈsɝː.ʃən] | die Wiederbehauptung◼◼◼Substantiv |
self-assertion noun [UK: self ə.ˈsɜːʃ.n̩] [US: ˈself ə.ˈsɝː.ʃn̩] | die Selbstbehauptung [der Selbstbehauptung; die Selbstbehauptungen]◼◼◼Substantiv |
untenable assertion noun | die haltlose BehauptungSubstantiv |