dicţionar Englez-German »

apply înseamnă în Germană

EnglezăGermană
apply [applied, applying, applies] verb
[UK: ə.ˈplaɪ]
[US: ə.ˈplaɪ]

anwenden [wandte an/wendete an; hat angewandt/angewendet]◼◼◼VerbCan we apply this rule in this case? = Können wir die Regel in diesem Fall anwenden?

zutreffen [traf zu; hat zugetroffen] (auf +AKK)]◼◼◻Verb

anlegen [legte an; hat angelegt]◼◼◻Verb

ansuchen [suchte an; hat angesucht] (bei jemandem um etwas)]◼◻◻Verb

auflegen [legte auf; hat aufgelegt]◼◻◻Verb

apply for verb
[UK: ə.ˈplaɪ fɔː(r)]
[US: ə.ˈplaɪ ˈfɔːr]

beantragen [beantragte; hat beantragt]◼◼◼Verb

einkommen [kam ein; ist eingekommen]◼◻◻Verb

apply for admission noun

der Aufnahmeantrag [des Aufnahmeantrag(e)s; die Aufnahmeanträge]Substantiv

apply mud to verb

einschlämmen [schlämmte ein; hat eingeschlämmt]Verb

applying [UK: ə.ˈplaɪŋ]
[US: ə.ˈplaɪ.ɪŋ]

anwendend◼◼◼

verwendend◼◼◻

applying for

ansuchend◼◼◼

applying surface

Ansetzfläche

(Lack) apply

auftragen

(um eine Stelle) apply for verb

bewerben [bewarb; hat beworben]Verb
[ bəvˈɛɾbən]

brush for applying noun

die AuftragebürsteSubstantiv

no agents need apply noun

die SelbstreflektantenSubstantiv

reapply [UK: reap.plei]
[US: ˌriə.pli]

wiederanwenden

reapplying [UK: ˌriːə.ˈplaɪ.ɪŋ]
[US: ˌriːə.ˈplaɪ.ɪŋ]

wiederanwendend

This does not apply to you.

Das gilt nicht für dich.

to apply a zero rate

Zollsatz Null anwenden

~ anwenden apply the tax rate noun

der Steuersatz [des Steuersatzes; die Steuersätze]Substantiv