dicţionar Englez-German »

alley înseamnă în Germană

EnglezăGermană
alley [alleys] noun
[UK: ˈæ.li]
[US: ˈæ.li]

die Gasse [der Gasse; die Gassen]◼◼◼Substantiv
[ˈɡasə]
There's an alley behind my house. = Hinter meinem Haus liegt eine Gasse.

die Allee [der Allee; die Alleen]◼◼◼Substantiv
[aˈleː]

die Bahn [der Bahn; die Bahnen]◼◼◻Substantiv
[baːn]

das Gäßchen◼◻◻Substantiv

der Pfad [des Pfads, des Pfades; die Pfade]◼◻◻Substantiv
[pfaːt]

der Weg [des Wegs, des Weges; die Wege]Substantiv
[veːk]

alley cat [UK: ˈæ.li kæt]
[US: ˈæ.li kæt]

Strassendirne

alley cat noun
[UK: ˈæ.li kæt]
[US: ˈæ.li kæt]

die Straßendirne [der Straßendirne; die Straßendirnen]Substantiv
[ˈʃtʀaːsn̩ˌdɪʁnə]

alley tree noun

der Chausseebaum [des Chausseebaum(e)s; die Chausseebäume]Substantiv

alleyway noun
[UK: ˈæ.li.weɪ]
[US: ˈæ.li.ˌwe]

das Gässchen [des Gässchens; die Gässchen]◼◼◼Substantiv
[ˈgɛsçən]

der schmaler DurchgangSubstantiv

(Buchdr.) galley noun

der Fahnenabzug [des Fahnenabzug(e)s; die Fahnenabzüge]Substantiv

(täler) river valley noun

das FlusstalSubstantiv

blind alley noun
[UK: blaɪnd ˈæ.li]
[US: ˈblaɪnd ˈæ.li]

die Sackgasse [der Sackgasse; die Sackgassen]◼◼◼Substantiv
[ˈzakˌɡasə]

blind alleys noun

die Sackgassen◼◼◼Substantiv

bottom of a valley noun

die Talsohle [der Talsohle; die Talsohlen]Substantiv
[ˈtaːlˌzoːlə]

bowling alley [bowling alleys] noun
[UK: ˈbəʊl.ɪŋ ˈæ.li]
[US: ˈboʊl.ɪŋ ˈæ.li]

die Kegelbahn [der Kegelbahn; die Kegelbahnen]◼◼◼Substantiv
[ˈkeːɡl̩ˌbaːn]

bowling-alley noun
[UK: ˈbəʊl.ɪŋ ˈæ.li]
[US: ˈboʊl.ɪŋ ˈæ.li]

die Bowlingbahn [der Bowlingbahn; die Bowlingbahnen]Substantiv
[ˈboːlɪŋˌbaːn]

bowling alleys noun

die Kegelbahnen◼◼◼Substantiv

down to the valley

talwärts

dry valley noun

das Trockental◼◼◼Substantiv

galley [galleys] noun
[UK: ˈɡæ.li]
[US: ˈɡæ.li]

die Galeere [der Galeere; die Galeeren]◼◼◼Substantiv
[ɡaˈleːʀə]
The galley sank in stormy weather. = Bei stürmischem Wetter sank die Galeere.

die Schiffsküche [der Schiffsküche; die Schiffsküchen]◼◻◻Substantiv
[ˈʃɪfsˌkʏçə]

das AblegeregalSubstantiv

galley loader noun

der KüchenwagenSubstantiv

galley proof noun
[UK: ˈɡæ.lɪ.pruːf]
[US: ˈɡæ.lɪ.pruːf]

die Druckfahne [der Druckfahne; die Druckfahnen]◼◼◼Substantiv
[ˈdʀʊkˌfaːnə]

galley-proof noun
[UK: ˈɡæ.lɪ pruːf]
[US: ˈɡæ.lɪ pruːf]

die Korrekturfahne [der Korrekturfahne; die Korrekturfahnen]Substantiv
[kɔʀɛkˈtuːɐ̯ˌfaːnə]

galley slave noun
[UK: ˈɡæ.li sleɪv]
[US: ˈɡæ.li sˈleɪv]

der Galeerensklave [des Galeerensklaven; die Galeerensklaven]◼◼◼Substantiv
[ɡaˈleːʀənˌsklaːvə]

galleys noun
[UK: ˈɡæ.lɪz]
[US: ˈɡæ.liz]

die Galeeren◼◼◼Substantiv

He has reached a blind alley.

Er ist in eine Sackgasse gekommen.

lily of the valley noun
[UK: ˈlɪ.lɪəv.ðə.ˈvæ.lɪ]
[US: ˈlɪ.lɪəv.ðə.ˈvæ.lɪ]

das Maiglöckchen [des Maiglöckchens; die Maiglöckchen]◼◼◼Substantiv
[ˈmaɪ̯ˌɡlœkçən]

make-up galley noun

das SatzschiffSubstantiv

das SetzschiffSubstantiv

Murray-Valley encephalitis noun

die Murray-Valley-EnzephalitisSubstantiv

rift valley [rift valleys] noun
[UK: rɪft ˈvæ.li]
[US: ˈrɪft ˈvæ.li]

der SenkungsgrabenSubstantiv

Rift valley fever noun

das Rifttalfieber◼◼◼Substantiv

river valley noun

das Flußtal◼◼◼Substantiv

roof valley noun

die DachkehleSubstantiv

skittle alley noun

die Kegelbahn [der Kegelbahn; die Kegelbahnen]◼◼◼Substantiv
[ˈkeːɡl̩ˌbaːn]

slip galley

Satzschiff

12