| Engleză | Arabă |
|---|
| family group of people related by blood, marriage, law, or custom | أَقَارِبp أَهْلm أُسْرَةf عَائِلَةf |
| family immediate family [as a group], e.g. parents and their children | أَهْلm أُسْرَةf عَائِلَةf |
| family linguistics: a group of languages believed to have descended from the same ancestral language | أُسْرَةf |
| family rank in a taxonomic classification, above both genus and species | فَصِيلَةf |
| history aggregate of past events | تَارِيخm |
| history branch of knowledge that studies the past | تَارِيخm |
| history computing: record of previous user events | مَحْفُوظَاتp |
| history record or narrative description of past events | تَارِيخm |
| history set of events involving an entity | تَارِيخm |
| family tree family tree | شَجَرَة النَّسَبf |
| language family set of languages | عائلة اللغات |
| royal family family of the ruling sovereign of a country or state | عَائِلَة مَلِكِيَّةf |
| Holy Family Jesus Christ, the Virgin Mary, and Joseph | اَلْعائِلةُ ٱلْمُقَدَّسةُf |
| medical history details about patient's previous medical experiences | سِيرَة مَرْضِيَةf |
| natural history study of the origins and evolution of all living things | تاريخ طبيعي |
