dicţionar Ceh-Maghiar »
kdy înseamnă în Maghiară
| Cehă | Maghiară |
|---|---|
| když | ameddig◼◼◻ mert◼◻◻ ha◼◻◻ akkor◼◻◻ mikor◼◻◻ amikor◼◻◻ |
| když kocour není doma, myši mají pré | |
| i když | de◼◼◼ bár◼◼◼ ám◼◼◼ habár◼◼◻ azonban◼◼◻ pedig◼◼◻ jóllehet◼◼◻ azért◼◼◻ viszont◼◼◻ ámbár◼◻◻ |
| jako kdyby | mintha◼◼◼ |
| lepší pozdě než nikdy | |
| málokdy | ritkán◼◼◼ |
| někdy | valaha◼◼◼ valamikor◼◼◼ időnként◼◼◼ olykor◼◼◼ egyszer◼◼◻ soha◼◼◻ egy napon◼◼◻ egyszer majd◼◻◻ neha◼◻◻ némelykor◼◻◻ |
| nikdy | soha◼◼◼ sosem◼◼◼ sose◼◼◼ sohasem◼◼◼ valaha◼◼◻ soha se◼◼◻ sohase◼◼◻ |
