Cehă | Maghiară |
---|---|
dočasně | ideiglenes◼◼◼ átmenetileg◼◼◼ ideiglenesen◼◼◼ |
letní čas | |
minulý čas | múlt idő◼◼◼ |
nadčasový | időtlen◼◼◼ kortalan◼◼◻ |
načasování | időzítés◼◼◼ |
ne příliš často | |
občas | időnként◼◼◼ olykor◼◼◼ alkalmanként◼◼◻ esetenként◼◼◻ időről időre◼◼◻ néhanapján◼◼◻ hébe-hóba◼◼◻ alkalomadtán◼◼◻ nagy ritkán◼◻◻ nagy néha◼◻◻ |
občasný | alkalmi◼◼◼ alkalmanként◼◼◻ |
poločas | félidő◼◼◼ |
Poločas přeměny | Felezési idő◼◼◼ |
poločas rozpadu | felezési idő◼◼◼ |
počasí n | időjárás◼◼◼ idő◼◼◻ |
počasí | levegő◼◻◻ évszak◼◻◻ |
předpověď počasí | idő◼◼◼ |
předčasný | korai◼◼◼ idő előtti◼◼◻ |
předčasný porod | koraszülés◼◼◼ |
přesčas | túlóra◼◼◼ túlmunka◼◼◻ |
přítomný čas | jelen idő◼◼◼ |
současnost | jelen◼◼◼ jelenkor◼◻◻ |