vaz înseamnă în Germană
| Cehă | Germană |
|---|---|
| převážet verb | befördern [beförderte; hat befördert]◼◼◻Verb |
| převážně adjective | hauptsächlich◼◼◼Adjektiv überwiegend◼◼◼Adjektiv vorwiegend◼◼◼Adjektiv weitgehend [weitgehender; am weitgehendsten]◼◼◻Adjektiv vorrangig [vorrangiger; am vorrangigsten]◼◼◻ |
| převážně | größtenteils◼◼◻ meistens◼◼◻ mehrheitlich◼◼◻ |
| převažující adjective | vorherrschend◼◼◼Adjektiv überwiegend◼◼◼Adjektiv |
| protizávaží noun | das Gegengewicht [des Gegengewichtes|Gegengewichts; die Gegengewichte]◼◼◼Substantiv |
| provaz noun | das Seil [des Seils, des Seiles; die Seile]◼◼◼Substantiv der Strick [des Strickes, des Stricks; die Stricke]◼◼◼Substantiv der Strang [des Stranges, des Strangs; die Stränge]◼◼◻Substantiv die Schnur [der Schnur; die Schnüre]◼◼◻Substantiv der Spagat [des Spagat(e)s; die Spagate]◼◼◻Substantiv die Leine [der Leine; die Leinen, —]◼◼◻Substantiv der Tau [des Taues,des Taus; —]◼◻◻Substantiv die Kordel [der Kordel; die Kordeln]◼◻◻Substantiv der Cord [des Cords; die Cords]◼◻◻Substantiv die Schnürung [der Schnürung; die Schnürungen]◼◻◻Substantiv |
| provaz | spagat◼◼◻ |
| provázek noun | die Schnur [der Schnur; die Schnüre]◼◼◼Substantiv die Kordel [der Kordel; die Kordeln]◼◼◻Substantiv der Spagat [des Spagat(e)s; die Spagate]◼◼◻Substantiv der Zwirn [des Zwirnes, des Zwirns; die Zwirne]◼◻◻Substantiv die Wicklung [der Wicklung; die Wicklungen]◼◻◻Substantiv |
| provázek | String◼◼◻ Wickeln◼◻◻ |
| provázet verb | begleiten [begleitete; hat begleitet]◼◼◼Verb geleiten [geleitete; hat geleitet]◼◻◻Verb |
| provaziště noun | der Schnürboden [des Schnürbodens; die Schnürböden]◼◼◼Substantiv |
| provazník noun | der Seiler [des Seilers; die Seiler]◼◼◼Substantiv |
| provazochodec noun | der Seiltänzer [des Seiltänzers; die Seiltänzer]◼◼◼Substantiv |
| provazolezec noun | der Seiltänzer [des Seiltänzers; die Seiltänzer]◼◼◼Substantiv |
| provazový žebřík noun | die Strickleiter [der Strickleiter; die Strickleitern]◼◼◼Substantiv |
| rozvázat verb | losbinden [band los; hat losgebunden]◼◼◼Verb auflösen [löste auf; hat aufgelöst]◼◼◼Verb losmachen [machte los; hat losgemacht]◼◼◻Verb |
