Cehă | Germană |
---|---|
povzbudit verb | ermutigen [ermutigte; hat ermutigt]◼◼◼Verb ermuntern [ermunterte; hat ermuntert]◼◼◻Verb aufmuntern [munterte auf; hat aufgemuntert] (zu + Dativ)◼◼◻Phrase aufheitern [heiterte auf; hat aufgeheitert]◼◼◻Verb entfachen [entfachte; hat entfacht]◼◻◻Phrase |
probudit verb | aufwachen [wachte auf; ist aufgewacht]◼◼◼Verb wecken [weckte; hat geweckt]◼◼◼Verb erwecken [erweckte; hat erweckt]◼◼◼Verb erwachen [erwachte; ist erwacht]◼◼◼Verb aufwecken [weckte auf; hat aufgeweckt]◼◼◻Verb |
probudit | wach werden◼◻◻ |
probudit se adjective | wach [wacher; am wachsten]◼◼◼Adjektiv |
proudit verb | fließen [floss; ist geflossen]◼◼◼Verb strömen [strömte; ist geströmt]◼◼◻Verb fluten [flutete, hat/ist geflutet]◼◻◻Verb |
soudit verb | richten [richtete; hat gerichtet] (an +AKK)◼◼◼Verb beurteilen [beurteilte; hat beurteilt]◼◼◼Verb urteilen [urteilte; hat geurteilt] (über +AKK)◼◼◼Verb verurteilen [verurteilte; hat verurteilt]◼◼◼Verb anklagen [klagte an; hat angeklagt] (Genitiv)◼◼◻Verb kritisieren [kritisierte; hat kritisiert]◼◼◻Verb tadeln [tadelte; hat getadelt]◼◻◻Verb schlichten [schlichtete; hat geschlichtet]◼◻◻Verb erachten [erachtete; hat erachtet]◼◻◻Phrase |
soudit noun | der Richter [des Richters; die Richter]◼◼◻Substantiv der Schiedsrichter [des Schiedsrichters; die Schiedsrichter]◼◻◻Substantiv der Tadel [des Tadels; die Tadel]◼◻◻Substantiv die Richterin [der Richterin; die Richterinnen]◼◻◻Substantiv |
soudit | Kritisieren◼◼◻ Tadeln◼◻◻ Ermahnen◼◻◻ |
vypudit verb | verbannen [verbannte; hat verbannt]◼◼◼Verb verjagen [verjagte; hat verjagt]◼◼◻Verb |
vzbudit verb | wecken [weckte; hat geweckt]◼◼◼Verb aufwachen [wachte auf; ist aufgewacht]◼◼◼Verb aufwecken [weckte auf; hat aufgeweckt]◼◼◼Verb erwecken [erweckte; hat erweckt]◼◼◻Verb erwachen [erwachte; ist erwacht]◼◼◻Verb |