sova înseamnă în Germană
| Cehă | Germană |
|---|---|
| podepisovat verb | unterzeichnen [unterzeichnete; hat unterzeichnet]◼◼◼Verb unterschreiben [unterschrieb; hat unterschrieben]◼◼◼Verb signieren [signierte; hat signiert]◼◼◼Verb |
| podepisovat noun | die Unterschrift [der Unterschrift; die Unterschriften]◼◼◻Substantiv |
| podepisovat | |
| podpisovat verb | unterschreiben [unterschrieb; hat unterschrieben]◼◼◼Verb |
| pohřešovaný | Vermisster◼◼◼ |
| popisovač noun | der Marker◼◼◼Substantiv |
| popisování noun | die Beschreibung [der Beschreibung; die Beschreibungen]◼◼◼Substantiv |
| popisovat verb | beschreiben [beschrieb; hat beschrieben]◼◼◼Verb schildern [schilderte; hat geschildert]◼◻◻Verb |
| porušovat verb | verletzen [verletzte; hat verletzt]◼◼◼Verb brechen [brach; hat/ist gebrochen]◼◼◼Verb beleidigen [beleidigte; hat beleidigt]◼◼◻Verb |
| posttraumatická stresová porucha | |
| předepisovat verb | verschreiben [verschrieb; hat verschrieben]◼◼◼Verb vorschreiben [schrieb vor; hat vorgeschrieben]◼◼◻Verb verordnen [verordnete; hat verordnet]◼◼◻Verb |
| přepisovat verb | abschreiben [schrieb ab; hat abgeschrieben]◼◼◼Verb |
| přerušovač noun | der Unterbrecher [des Unterbrechers; die Unterbrecher]◼◼◼Substantiv |
| přerušovaná soulož | |
| přerušovaný adjective | intermittierend◼◼◼Adjektiv |
| připisovat verb | zuschreiben [schrieb zu; hat zugeschrieben]◼◼◼Phrase |
| připisovat noun | das Attribut [des Attribut(e)s; die Attribute]◼◻◻Substantiv |
| pulsovat verb | pulsieren [pulsierte; hat pulsiert]◼◼◼Verb |
| retušovat verb | retuschieren [retuschierte; hat retuschiert]◼◼◼Verb |
| rozlišování noun | die Unterscheidung [der Unterscheidung; die Unterscheidungen]◼◼◼Substantiv die Diskriminierung [der Diskriminierung; die Diskriminierungen]◼◼◻Substantiv |
| rozlišovat verb | unterscheiden [unterschied; hat unterschieden]◼◼◼Phrase differenzieren [differenzierte; hat differenziert]◼◼◻Verb auszeichnen [zeichnete aus; hat ausgezeichnet]◼◻◻Verb diskriminieren [diskriminierte; hat diskriminiert]◼◻◻Verb |
| rozlišovat | |
| rozprašovač noun | der Zerstäuber [des Zerstäubers; die Zerstäuber]◼◼◼Substantiv |
| spisovatel noun | der Schriftsteller [des Schriftstellers; die Schriftsteller]◼◼◼Substantiv der Autor [des Autors; die Autoren]◼◼◼Substantiv die Schriftstellerin [der Schriftstellerin; die Schriftstellerinnen]◼◼◻Substantiv der Schreiber [des Schreibers; die Schreiber]◼◼◻Substantiv die Autorin [der Autorin; die Autorinnen]◼◼◻Substantiv die Schreiberin [der Schreiberin; die Schreiberinnen]◼◻◻Substantiv |
