přes înseamnă în Germană
| Cehă | Germană |
|---|---|
| přestupek noun | die Transgression [der Transgression; die Transgressionen]◼◻◻Substantiv |
| přestupek | Verstoßen◼◼◼ |
| přestupný den noun | der Schalttag [des Schalttages|Schalttags; die Schalttage]◼◼◼Substantiv |
| přestupný rok noun | das Schaltjahr [des Schaltjahr(e)s; die Schaltjahre]◼◼◼Substantiv |
| přestupovat verb | umsteigen [stieg um; ist umgestiegen]◼◼◼Verb |
| přestupování | Umsteigen◼◼◼ |
| přestát verb | überstehen [überstand; hat/ist überstanden] (Akkusativ)◼◼◼Verb durchstehen [stand durch; hat durchgestanden]◼◼◻Verb |
| přestávka noun | die Pause [der Pause; die Pausen]◼◼◼Substantiv die Unterbrechung [der Unterbrechung; die Unterbrechungen]◼◼◻Substantiv die Entspannung [der Entspannung; die Entspannungen]◼◻◻Substantiv das Intermezzo [des Intermezzos; die Intermezzi, die Intermezzos]◼◻◻Substantiv das Intervall [des Intervalls; die Intervalle]◼◻◻Substantiv |
| přestávka | Break◼◼◻ |
| přestřelka noun | die Schießerei [der Schießerei; die Schießereien]◼◼◼Substantiv |
| přestřelka | Schußwechsel◼◻◻ |
| přesunout verb | verschieben [verschob; hat verschoben]◼◼◼Verb bewegen [bewegte; hat bewegt]◼◼◼Verb verlegen [verlegte; hat verlegt]◼◼◻Verb verlagern [verlagerte; hat verlagert]◼◼◻Phrase umziehen [zog um; hat/ist umgezogen]◼◼◻Verb versetzen [versetzte; hat versetzt]◼◼◻Verb rücken [rückte; hat/ist gerückt]◼◻◻Verb umstellen [umstellte; hat umstellt] (auf +AKK)◼◻◻Verb umsiedeln [siedelte um; hat umgesiedelt]◼◻◻Verb vertreiben [vertrieb; hat vertrieben]◼◻◻Verb verrücken [verrückte; hat verrückt]◼◻◻Verb wegrücken [rückte weg; hat weggerückt]◼◻◻Verb |
| přesunout noun | die Verlagerung [der Verlagerung; die Verlagerungen]◼◼◻Phrase die Verschiebung [der Verschiebung; die Verschiebungen]◼◻◻Substantiv die Umschalttaste◼◻◻Phrase |
| přesunout | Shift◼◻◻ |
| přesvědčení noun | die Überzeugung [der Überzeugung; die Überzeugungen]◼◼◼Substantiv der Glauben [des Glaubens; —]◼◼◼Substantiv der Glaube [des Glaubens; —]◼◼◼Substantiv die Überredung [der Überredung; die Überredungen]◼◻◻Substantiv die Überredungskunst [der Überredungskunst; die Überredungskünste]Phrase |
| přesvědčený adjective | überzeugt◼◼◼Adjektiv |
