jít înseamnă în Germană
| Cehă | Germană |
|---|---|
| jít | gehen [ging; ist gegangen]◼◼◼ davonmachen◼◻◻ |
| jít verb | tun [tat; hat getan]◼◼◻Verb laufen [lief; hat/ist gelaufen]◼◼◻Verb besuchen [besuchte; hat besucht]◼◼◻Phrase schreiten [schritt; ist geschritten]◼◼◻Verb wandern [wanderte; ist gewandert]◼◼◻Phrase rennen [rannte; hat/ist gerannt]◼◼◻Verb reichen [reichte; hat gereicht] (an +AKK)◼◼◻Verb spazieren gehen [ging spazieren, ist spaziert gegangen]◼◻◻Verb anstreben [strebte an; hat angestrebt]◼◻◻Phrase herankommen [kam heran, ist herangekommen]◼◻◻Verb ergehen [es erging; es ist ergangen]◼◻◻Verb türmen [türmte; hat/ist getürmt]◼◻◻Verb zulaufen [lief zu; ist zugelaufen]◼◻◻Phrase |
| jít noun | die Wanderung [der Wanderung; die Wanderungen]◼◻◻Substantiv die Mahlzeit [der Mahlzeit; die Mahlzeiten]◼◻◻Substantiv der Passagier [des Passagiers; die Passagiere]◼◻◻Substantiv der Herzog [des Herzogs, des Herzoges; die Herzöge, die Herzoge]◼◻◻Substantiv der Fahrgast [des Fahrgast(e)s; die Fahrgäste]◼◻◻Substantiv der Proviant [des Proviants; (Plural selten:) die Proviante]◼◻◻Substantiv |
| jít do důchodu | |
| jít do postele | |
| dojít verb | kommen [kam; ist gekommen] (für +AKK)◼◼◼Verb erreichen [erreichte; hat erreicht]◼◼◼Verb vorkommen [kam vor; ist vorgekommen]◼◼◻Verb passieren [passierte; hat/ist passiert] (Akkusativ)◼◼◻Verb stattfinden [fand statt; hat stattgefunden]◼◼◻Verb gelingen [gelang; ist gelungen]◼◼◻Verb gelangen [gelangte; ist gelangt]◼◼◻Verb klicken [klickte; hat geklickt]◼◼◻Verb eintreffen [traf ein; ist eingetroffen]◼◻◻Verb verkürzen [verkürzte; hat verkürzt]◼◻◻Verb zukommen [kam zu; ist zugekommen auf +AKK]◼◻◻Phrase einlaufen [lief ein, hat/ist eingelaufen]◼◻◻Verb einlangen [langte ein; ist eingelangt]Verb |
