hnout înseamnă în Germană
| Cehă | Germană |
|---|---|
| strhnout verb | abreißen [riss ab; ist abgerissen]◼◼◼Verb reißen [riss; hat/ist gerissen]◼◼◼Verb einreißen [riss ein; hat eingerissen]◼◼◻Verb |
| strhnout noun | der Riss [des Risses; die Risse]◼◼◻Substantiv |
| svrhnout verb | stürzen [stürzte; hat/ist gestürzt] (auf +AKK)◼◼◼Verb |
| táhnout verb | ziehen [zog; ist gezogen]◼◼◼Verb schleppen [schleppte; hat geschleppt]◼◼◻Verb abschleppen [schleppte ab; hat abgeschleppt]◼◻◻Verb hineinziehen [zog hinein; hat hineingezogen]◼◻◻Verb losen [loste; hat gelost]◼◻◻Verb durchziehen [zog durch; hat/ist durchgezogen]◼◻◻Verb zerren [zerrte; hat gezerrt]◼◻◻Verb wegziehen [zog weg; hat/ist weggezogen]◼◻◻Verb gleichziehen [zog gleich; hat gleichgezogen]◼◻◻Phrase |
| táhnout noun | das Schleppen◼◼◻Substantiv das Schlepptau [des Schlepptaues|Schlepptaus; die Schlepptaue]◼◻◻Substantiv der Luftwiderstand [des Luftwiderstandes|Luftwiderstands; die Luftwiderstände]Substantiv |
| táhnout | Abschleppen◼◻◻ sich ziehen◼◻◻ |
| táhnout za jeden provaz | |
| trhnout noun | der Ruck [des Rucks, des Ruckes; die Rucke]◼◼◼Substantiv |
| uhnout verb | ausweichen [wich aus; ist ausgewichen] (auf +Akkusativ)◼◼◼Phrase |
| uprchnout verb | fliehen [floh; hat/ist geflohen]◼◼◼Phrase entkommen [entkam; ist entkommen]◼◼◼Verb flüchten [flüchtete; hat/ist geflüchtet]◼◼◻Phrase entfliehen [entfloh; ist entflohen]◼◼◻Verb entwischen [entwischte; ist entwischt]◼◻◻Verb |
| uschnout verb | trocknen [trocknete; hat/ist getrocknet]◼◼◼Verb austrocknen [trocknete aus; hat ausgetrocknet]◼◼◻Verb vertrocknen [vertrocknete; ist vertrocknet]◼◼◻Verb verdorren [verdorrte; ist verdorrt]◼◻◻Verb eintrocknen [trocknete ein; ist eingetrocknet]◼◻◻Verb |
| uschnout | |
| utáhnout verb | straffen [straffte; hat gestrafft]◼◼◼Verb |
| utichnout verb | verstummen [verstummte; ist verstummt]◼◼◼Verb |
| utrhnout verb | abreißen [riss ab; ist abgerissen]◼◼◼Verb |
| vdechnout verb | einatmen [atmete ein; hat eingeatmet]◼◼◼Verb |
| vrhnout verb | werfen [warf; hat geworfen]◼◼◼Phrase |
