عَانَقَ înseamnă în Engleză

embrace▼to clasp (someone or each other) in the arms with affection|hug

hug▼to embrace

hug▼affectionate embrace