Arabă | Engleză |
---|---|
صحّح | Emend[UK: ɪ.ˈmend] [US: ɪ.ˈmend] Proofread[UK: ˈpruː.friːd] [US: ˈpruː.ˌfrid] Rectify[UK: ˈrek.tɪ.faɪ] [US: ˈrek.tə.ˌfaɪ] |
المصحّح | Assessor[UK: ə.ˈse.sə(r)] [US: ə.ˈse.sər] Proofreader[UK: ˈpruː.friː.də(r)] [US: ˈpruː.friː.dər] |
المصحّحون | Assessors[UK: ə.ˈse.səz] [US: ə.ˈse.sərz] |
غير مصحّح | Uncorrected[UK: ˌʌnk.ə.ˈrek.tɪd] [US: ˌʌnk.ə.ˈrek.təd] |
مصحّح | Anastigmatic[UK: ˌanastɪɡmˈatɪk] [US: ˌænəstɪɡmˈæɾɪk] Corrected[UK: kə.ˈrek.tɪd] [US: kə.ˈrek.təd] Emended[UK: ɪ.ˈmen.dɪd] [US: ɪ.ˈmen.dɪd] Rectified[UK: ˈrek.tɪ.faɪd] [US: ˈrek.tə.ˌfaɪd] |
يصحّح | Corrects[UK: kə.ˈrekts] [US: kə.ˈrekts] Proofreads[UK: ˈpruː.friːdz] [US: ˈpruː.friːdz] Rectifies[UK: ˈrek.tɪ.faɪz] [US: ˈrek.tɪ.faɪz] |