Português | Inglês |
---|---|
tal determiner | such(used to make a comparison with something implied by context) |
tal e tal noun | such-and-such(generic placeholder) |
tal e tal determiner | such-and-such(indefinite; some or other) |
tal filha phrase | like mother, like daughter(a daughter will have traits similar to her mother) |
tal filho phrase | like father, like son(a son will have traits similar to his father) |
tal mãe phrase | like mother, like daughter(a daughter will have traits similar to her mother) |
tal pai phrase | like father, like son(a son will have traits similar to his father) |
tala noun {f} | splint [splints](immobilizing device) |
talassemia noun {f} | thalassemianoun |
talco noun {m} | baby powder(astringent powder) talc(soft mineral) talcum powder [talcum powders](perfumed talc) |
talento noun {m} | flair(natural or innate talent or aptitude) gift [gifts](talent or natural ability) knack [knacks](A readiness in performance; aptness at doing something; skill; facility; dexterity) skill [skills](capacity to do something well) talent [talents](unit of weight and money) |
talentoso adjective | skillful(possessing skill, skilled) talented(endowed with talents) |
talha noun {f} | tally sticknoun |
talha-mar noun {m} | black skimmer(bird) cutwater(edge of a ship's stem) stem [stems](nautical: forward vertical extension of the keel) |
talhada noun {f} | chop [chops](blow with an axe or similar utensil) |
talhante noun {m} {f} | butcher [butchers](a person who prepares and sells meat) |
talhar verb | butcher [butchered, butchering, butchers](To slaughter animals and prepare meat for market) carve [carved, carving, carves](to shape to sculptural effect) chop [chopped, chopping, chops](to sever with an axe or similar) cleave [clove, cloven, cleaving, cleaves](transitive to split or sever) scrimshaw [scrimshawed, scrimshawing, scrimshaws](to make a handicraft of scrimshaw) tool [tooled, tooling, tools](to work on or shape with tools) |
talharim noun | noodle [noodles](string or flat strip of pasta or other dough) |
talharim noun {m} | taglierini(type of pasta) |
talharins noun {m-Pl} | taglierini(type of pasta) |
talher noun {m} | silverware((US) knives, forks and spoons) |
talheres noun {m-Pl} | cutlery(eating and serving utensils) |
talho noun {m} | butcher's(butcher’s shop) butchershop(a butcher's shop) slash [slashes](swift cut with a blade) |
talian proper noun {m} | Talian(Venetian dialect spoken in Brazil) |