dicionário Português-Inglês »

roda significado em Inglês

PortuguêsInglês
roda noun
{f}

wheel [wheels](a circular device facilitating movement or transportation)
noun
[UK: ˈwiːl̩] [US: ˈhwiːl̩]

roda de bobinho noun
{f}

rondo [rondos](soccer: training game)
noun
[UK: ˈrɒn.dəʊ] [US: ˈrɒndo.ʊ]

roda de fiar noun
{f}

spinning wheel(device for spinning thread with a wheel and a spindle)
noun
[UK: ˈspɪn.ɪŋ ˈwiːl̩] [US: ˈspɪn.ɪŋ ˈhwiːl̩]

roda de oleiro noun
{f}

potter's wheel(machine used by a potter)
noun
[UK: ˈpɑː.tərz ˈwiːl̩] [US: ˈpɑː.tərz ˈhwiːl̩]

roda de oração noun
{f}

prayer wheel(rotating cylinder containing prayers)
noun
[UK: preə(r) ˈwiːl̩] [US: ˈprer ˈhwiːl̩]

roda de água noun
{f}

water wheel(wheel propelled by water)
noun

roda dentada noun
{f}

gear wheel(wheel with a toothed rim)
noun
[UK: ɡɪə(r) ˈwiːl̩] [US: ˈɡɪr ˈhwiːl̩]

roda d’água noun
{f}

watermill(mill powered by water)
noun
[UK: ˈwɔː.tə.mɪl] [US: ˈwɔːr.tə.mɪl]

roda-gigante noun
{f}

Ferris wheel(ride at a fair consisting of large wheel)
noun
[UK: ˈfe.rɪs.ˈwiːl] [US: ˈfe.rɪs.ˈwiːl]

roda-viva noun
{f}

swarm [swarms](a mass of people or animals in turmoil)
noun
[UK: swɔːm] [US: ˈswɔːrm]

rodada noun
{f}

round [rounds](serving)
noun
[UK: ˈraʊnd] [US: ˈraʊnd]

rodamoinho noun
{m}

vortex [vortices](whirlpool)
noun
[UK: ˈvɔː.teks] [US: ˈvɔːr.teks]

whirlpool [whirlpools](swirling body of water)
noun
[UK: ˈwɜːl.puːl] [US: ˈwɝːl.ˌpuːl]

rodanoun
{m}

skirting board(panel between floor and interior wall)
noun
[UK: ˈskɜːt.ɪŋ bɔːd] [US: ˈskɝːt.ɪŋ ˈbɔːrd]

rodar verb

execute [executed, executing, executes](to start, launch or run software)
verb
[UK: ˈek.sɪ.kjuːt] [US: ˈek.sə.ˌkjuːt]

rotate [rotated, rotating, rotates](to spin, turn, or revolve)
verb
[UK: rəʊ.ˈteɪt] [US: roʊ.ˈteɪt]

round [rounded, rounding, rounds](to go round, pass, go past)
verb
[UK: ˈraʊnd] [US: ˈraʊnd]

run [ran, ran, running, runs](of a machine, to be operating normally)
verb
[UK: rʌn] [US: ˈrən]

spin [spun, spun, spinning, spins](to turn around quickly)
verb
[UK: spɪn] [US: ˈspɪn]

turn around(to physically rotate horizontally 360 degrees)
verb
[UK: tɜːn ə.ˈraʊnd] [US: ˈtɝːn ə.ˈraʊnd]

wheel [wheeled, wheeling, wheels](To roll along as on wheels)
verb
[UK: ˈwiːl̩] [US: ˈhwiːl̩]

a Roda da Fortuna proper noun
{f}

wheel of Fortune(Tarot card)
proper noun
[UK: ˈwiːl̩ əv ˈfɔː.tʃuːn] [US: ˈhwiːl̩ əv ˈfɔːr.tʃən]

alta roda noun
{f}

high life(extravagant lifestyle)
noun
[UK: haɪ laɪf] [US: ˈhaɪ ˈlaɪf]

alta-roda noun
{f}

toff(2. (Britain, derogatory) A person of the upper class, or with pretensions to it)
noun
[UK: tɒf] [US: tɒf]

cadeira de rodas noun
{f}

wheelchair [wheelchairs](chair)
noun
[UK: ˈwiːl̩.tʃeə(r)] [US: ˈhwiːl̩.ˌtʃer]

cadeira de rodas elétrica noun
{f}

electric chair(electrically powered wheelchair)
noun
[UK: ɪ.ˈlek.trɪk.ˈtʃeə] [US: ɪ.ˈlek.trɪk.ˈtʃeə]

cantiga de roda noun
{f}

nursery rhyme(short poem or song for children)
noun
[UK: ˈnɜː.sə.ri raɪm] [US: ˈnɝː.sə.ri ˈraɪm]

cubo de roda noun
{m}

hub [hubs](central part of a wheel)
noun
[UK: hʌb] [US: ˈhəb]

faixa de rodagem noun
{f}

roadway [roadways](main or central portion of a road used by the vehicles)
noun
[UK: ˈrəʊ.dweɪ] [US: ˈroʊ.dweɪ]

material rodante noun
{m}

rolling stock(railway vehicles collectively)
noun

nota de rodanoun
{f}

footnote [footnotes](comment at the bottom of a printed page)
noun
[UK: ˈfʊt.nəʊt] [US: ˈfʊtnoʊt]

patinagem sobre rodas noun
{f}

roller skating(skating on roller skates)
noun

patinação sobre rodas noun
{f}

roller skating(skating on roller skates)
noun

quinta roda noun
{f}

fifth wheel(anything superfluous or unnecessary)
noun
[UK: ˈfɪfθ ˈwiːl̩] [US: ˈfɪfθ ˈhwiːl̩]

reinventar a roda verb

reinvent the wheel(do work unnecessarily)
verb

viela de roda noun
{f}

hurdy-gurdy(stringed instrument)
noun
[UK: ˈhɜː.dɪ ɡɜː.di] [US: ˈhɝː.dɪ ɡɜːr.di]

Histórico de busca