Português | Inglês |
---|---|
maré noun {m} | tide [tides](periodic change of sea level) |
maré alta noun | high tide(the natural tide at its highest level) |
maré baixa noun {f} | ebb [ebbs](low tide) low tide(the tide at its lowest level) |
maré ciclônica noun {f} | storm surge(unusual rise in sea level) |
maré de quadratura noun {f} | neap tide [neap tides](tide which occurs when the moon is in its first or third quarter) |
maré de quarto noun {f} | neap tide [neap tides](tide which occurs when the moon is in its first or third quarter) |
maré de sizígia noun {f} | spring tide [spring tides](tide which occurs when the moon is new or full) |
maré de tempestade noun {f} | storm surge(unusual rise in sea level) |
maré de águas mortas noun {f} | neap tide [neap tides](tide which occurs when the moon is in its first or third quarter) |
maré negra noun {f} | oil slick(thin film of oil floating on the surface of water) |
maré vermelha noun {f} | red tide(algal bloom) |
maré viva noun {f} | spring tide [spring tides](tide which occurs when the moon is new or full) |
aproveite a maré verb | make hay while the sun shines(act while an opportunity exists) |
chama-maré noun {m} | fiddler crab [fiddler crabs](Uca (genus of crab in which males have one oversized claw)) |
contra a maré preposition | against the grain(contrary to what is expected) |
de maré adjective | tidal(relating to tides) |
fluxo da maré noun | flow [flows](the rising movement of the tide) |
o tempo e a maré não esperam por ninguém phrase | time and tide wait for no man(proverb) |
onda de maré noun {f} | tidal wave [tidal waves](large and sudden rise and fall in the tide) |
OR nadar contra a maré verb | go against the grain(to defy convention) |