Português | Inglês |
---|---|
cavalo de vapor noun | horsepower(metric) |
cavalo malhado noun {m} | pinto [pintos](horse with patchy coloration including white) |
cavalo-marinho noun {m} | sea horse(fish) |
cavalo-vapor noun {m} | horsepower(non-metric) |
dar o título de cavaleiro verb | knight(to confer a knighthood upon) |
de cavalinho adverb | piggyback(on somebody's back or shoulders) |
dose de cavalo noun {f} | elephant dose(large amount) |
eu poderia comer um cavalo phrase | I could eat a horse(I am very hungry) |
fuzileiro naval noun {m} | marine [marines](member of a marine corps) |
infantaria naval noun {f} | marine corps(military organization of marines who are trained and equipped to fight on or from ships) |
javali noun {m} | wild boar(Sus scrofa) |
javali-africano noun {m} | warthog [warthogs](a species of wild pig) |
kashkaval noun | kashkavalnoun |
lavalouça noun {f} | dishwasher [dishwashers](machine) |
levar às cavalitas verb | piggyback(to carry someone on the back or shoulders) |
naval adjective | naval(of or relating to a navy) |
naval noun {m} | navy blue(a dark blue color) |
navalha noun {f} | razor [razors](shaving knife) |
navalha de Occam proper noun {f} | Occam's razor(principle) |
navalha de Ockham proper noun {f} | Occam's razor(principle) |
Ordem dos Cavaleiros Teutónicos proper noun {f} | Teutonic Knights(order) |
Ordem dos Cavaleiros Teutônicos proper noun {f} | Teutonic Knights(order) |
porta do cavalo noun {f} | back door [back doors](subsidiary entrance to building) |
procurar chifre em cabeça de cavalo verb | split hairs(to consider fine details) |
programa de avaliação noun {m} | trialware(software program) |
quatro Cavaleiros do Apocalipse proper noun {m-Pl} | Four Horsemen of the Apocalypseproper noun |
rabo-de-cavalo noun {m} | ponytail [ponytails](hairstyle) |
terça-feira de carnaval noun {f} | Shrove Tuesday(day before the beginning of Lent) |
unha-de-cavalo noun {f} | coltsfoot [coltsfoots](Tussilago farfara) |
vendaval noun {f} | gale [gales](meteorology: a very strong wind) |
vendaval noun {m} | storm [storms](meteorology: wind scale for very strong wind) windstorm [windstorms](storm with strong violent winds) |
você pode levar um cavalo até a água phrase | you can lead a horse to water, but you can't make it drink(you can show someone how to do something, but you can't make them do it) |