Português | Inglês |
---|---|
Ilha de Ascensão proper noun {f} | Ascension Island(an island in the South Atlantic) |
ir às alturas verb | skyrocket [skyrocketed, skyrocketing, skyrockets](to increase suddenly and extremely) |
ir às compras verb | shop [shopped, shopping, shops](to visit shops) |
Jogos Asiáticos proper noun {m-Pl} | Asian Games(sport event) |
lavar as mãos verb | wash one's hands of(absolve oneself of responsibility) |
leão asiático noun {m} | Asian lion(species of lion that inhabited Asia) |
leopardo asiático noun {m} | leopard cat [leopard cats](wild cat) |
ler as horas verb | tell time(to read a clock) |
levar às cavalitas verb | piggyback(to carry someone on the back or shoulders) |
levar às costas verb | piggyback(to carry someone on the back or shoulders) |
liberdade de associação noun {f} | freedom of association(right) |
Lugar Nenhum; meio do nada; onde Judas perdeu as botas; cu do mundo noun | middle of nowhere(remote place) |
mal-assombrado adjective {m} | haunted(frequented by a ghost) |
manter as esperanças verb | whistle past the graveyard(to try to be cheerful in the face of one's fears) |
mesmo assim preposition | at least(anyway) |
mesmo assim phrase | that said(even so) |
mesmo assim adverb | all the same(anyway; nevertheless; nonetheless) anyway(regardless) even so(in spite of the preceding remark or facts) still(nevertheless) |
módulo de identificação do assinante noun {m} | Subscriber Identity Module(component on a SIM card that stores information to identify a mobile phone user) |
morte assistida noun | assisted dyingnoun |
muito; assaz adverb | very(to a high degree) |
não-aspirada adjective | unvacuumed(not cleaned) |
orientado a aspectos adjective | aspect-oriented(type of system) |
ou algo assim phrase | or words to that effect(used to indicate a paraphrase) |
pagar as contas verb | pay the bills(provide enough income) |
pagar as favas verb | leave someone holding the bag(leave somebody holding the responsibility or blame) |
parem as máquinas verb | stop the presses(imperative) |
pato assado de Pequim noun {m} | Peking duck(dish consisting of duck and pancake) |
perder as esperanças verb | give up(lose hope) |
perder as estribeiras verb | go ballistic(become very angry) lose it(to lose one's temper) lose one's temper(to be explosively angry) |
pode o etíope mudar a sua pele ou o leopardo as suas manchas? phrase | a leopard cannot change its spots(one cannot change one's own nature) |
por assim dizer adverb | as it were(to indicate a word or statement is not exact) if you will(conceding a description) so to speak(in a manner of speaking) |
prestar assistência verb | assist [assisted, assisting, assists](help) |
primeiro as damas phrase | ladies firstphrase |