time significado em Português
| Inglês | Português |
|---|---|
| antimetabolic (of, pertaining to, or functioning as an antimetabolite) adjective | antimetabólicoadjective |
| antimetabolite (any substance that competes with, or inhibits the normal metabolic process) noun | antimetabóliconoun antimetabólitonoun |
| antimetaphorical (opposing or avoiding the use of metaphor) adjective | antimetafóricoadjective |
| antimetaphysical (opposed to metaphysics) adjective | antimetafísicoadjective |
| antimetaphysicality (the state of being antimetaphysical) noun | antimetafisicalidadenoun |
| antimetastasis (that inhibits metastasis) adjective | antimetastáticoadjective |
| antimetric (the converse of symmetric in electrical network theory) adjective | antimétricoadjective |
| antisentimental (opposing or shunning sentimentality) adjective | antissentimentaladjective |
| antitime (a hypothetical construct that resembles time but somehow opposes or counteracts it) noun | antitemponoun |
| anytime (at any time) adverb [UK: ˈe.ni.ˌtaɪm] [US: ˈe.ni.ˌtaɪm] | qualquer horaadverb |
| arrow of time (direction of time in 4D) noun | seta do temponoun |
| at a time (simultaneously) preposition | por vezpreposition |
| at the same time (on the other hand) preposition [UK: ət ðə seɪm ˈtaɪm] [US: ət ðə ˈseɪm ˈtaɪm] | ao contráriopreposition por outro ladopreposition |
| at the same time (simultaneously, see also: at once; simultaneously) preposition [UK: ət ðə seɪm ˈtaɪm] [US: ət ðə ˈseɪm ˈtaɪm] | ao mesmo tempopreposition |
| at the time (at the time referred to the specific time period, era, or time frame in the past) preposition [UK: ət ðə ˈtaɪm] [US: ət ðə ˈtaɪm] | : naquela época / aquela época / na épocapreposition : naquela horapreposition à épocapreposition aquela horapreposition na hora;preposition |
| at this moment in time (currently) preposition | no momentopreposition |
| at times (on occasion, sometimes) preposition [UK: ət ˈtaɪmz] [US: ət ˈtaɪmz] | às vezespreposition |
| bedtime [bedtimes] (time when one goes to bed to sleep) noun [UK: ˈbed.taɪm] [US: ˈbed.ˌtaɪm] | hora de dormirnoun |
| behind time (arriving late) preposition | para tráspreposition |
| buy time (purposefully cause a delay, in order to achieve something else) verb | ganhar tempoverb |
| centimetre [centimetres] (one-hundredth of a metre) noun [UK: ˈsen.tɪ.ˌmiː.tə(r)] [US: ˈsen.tɪ.ˌmiː.tər] | centímetronoun |
| cubic centimetre [cubic centimetres] (a unit of volume) noun [UK: ˈkjuː.bɪk ˈsen.tɪ.ˌmiː.tə(r)] [US: ˈkjuː.bɪk ˈsen.tɪ.ˌmiː.tər] | centímetro cúbiconoun |
| daylight saving time (an adjustment of the official time during summer) noun [UK: ˈdeɪ.laɪt ˈseɪv.ɪŋ ˈtaɪm] [US: ˈdeɪ.ˌlaɪt ˈseɪv.ɪŋ ˈtaɪm] | horário de verãonoun |
| daytime (the time of daylight) noun [UK: ˈdeɪ.taɪm] [US: ˈdeɪ.ˌtaɪm] | dianoun |
| every time (at each occasion that) adverb [UK: ˈev.ri ˈtaɪm] [US: ˈev.ri ˈtaɪm] | sempre queadverb |
| for the time being (temporarily; until later) adverb [UK: fɔː(r) ðə ˈtaɪm ˈbiːɪŋ] [US: ˈfɔːr ðə ˈtaɪm ˈbiːɪŋ] | por enquantoadverb |
| free time (time when one is not working) noun [UK: friː ˈtaɪm] [US: ˈfriː ˈtaɪm] | folganoun tempo livrenoun |
| from time to time (occasionally) preposition [UK: frəm ˈtaɪm tuː ˈtaɪm] [US: frəm ˈtaɪm ˈtuː ˈtaɪm] | de vez em quandopreposition |
| full-time (Involving a full amount of time spent on some activity) adjective [UK: fʊl ˈtaɪm] [US: ˈfʊl ˈtaɪm] | de tempo integraladjective |
| give a man a fish and you feed him for a day; teach a man to fish and you feed him for a lifetime (more worthwhile to teach someone than do it for them) phrase | dê a um homem um peixe e você o alimentará por um dia. Ensine-o a pescar e você o alimentará por toda uma vidaphrase |
| Greenwich Mean Time (mean solar time) proper noun [UK: ˈɡre.nɪtʃ miːn ˈtaɪm] [US: ˈɡre.nɪtʃ ˈmiːn ˈtaɪm] | tempo médio de Greenwichproper noun |
| half-time [half-times] (sports: interval between halves) noun [UK: hɑːf ˈtaɪm] [US: ˈhæf ˈtaɪm] | meio-temponoun |
| in due time (eventually) preposition [UK: ɪn djuː ˈtaɪm] [US: ɪn ˈduː ˈtaɪm] | no devido tempopreposition |
