Inglês | Português |
---|---|
screen [screened, screening, screens] (film, television: to present publicly (on the screen)) verb [UK: skriːn] [US: ˈskriːn] | exibirverb |
screen [screens] (material woven from fine wires) noun [UK: skriːn] [US: ˈskriːn] | filtronoun |
screen [screens] (physical divider) noun [UK: skriːn] [US: ˈskriːn] | anteparonoun |
screen [screened, screening, screens] (to filter by passing through a screen) verb [UK: skriːn] [US: ˈskriːn] | filtrarverb |
screen [screened, screening, screens] (to fit with a screen) verb [UK: skriːn] [US: ˈskriːn] | telarverb |
screen [screens] (viewing area of electronic output device) noun [UK: skriːn] [US: ˈskriːn] | ecrãnoun telanoun |
screen capture (picture or image captured from a computer screen; a screenshot) noun | captura de ecrãnoun captura de telanoun |
screen printing (printing method) noun | seritipianoun |
screen protector (additional protection for a screen) noun | protetor de ecrãnoun |
screen reader (computing: a software application) noun | leitor de ecrãnoun leitor de telanoun |
screencast (digital recording) noun | emissão de ecrãnoun transmissão de ecrãnoun |
screenplay (script for a movie or a television show) noun [UK: ˈskriːn.pleɪ] [US: ˈskriːn.ˌple] | argumentonoun roteironoun |
screensaver (computer program) noun [UK: skrˈiːnseɪvə] [US: skrˈiːnseɪvɚ] | descanso de telanoun protetor de ecrãnoun protetor de telanoun proteção de ecrãnoun |
screenshot (image of computer screen output) noun [UK: skrˈiːnʃɒt] [US: skrˈiːnʃɑːt] | captura de ecrãnoun captura de telanoun printnoun screenshotnoun |
screenshot (take a screenshot) verb [UK: skrˈiːnʃɒt] [US: skrˈiːnʃɑːt] | capturar ecrãverb capturar telaverb |
screenwriter [screenwriters] (one who writes for the screen) noun [UK: ˈskriːn.raɪ.tə(r)] [US: ˈskriːn.ˌraɪ.tər] | roteiristanoun |
antiscreening (the property of a strong interaction becoming arbitrarily weak at short distances) noun | antiblindagemnoun |
big screen (surface) noun | telãonoun |
blue screen of death (screen indicating a system error) noun [UK: bluː skriːn əv deθ] [US: ˈbluː ˈskriːn əv ˈdeθ] | tela azul da mortenoun |
folding screen (furniture) noun [UK: ˈfəʊld.ɪŋ skriːn] [US: ˈfoʊld.ɪŋ ˈskriːn] | biombonoun |
full screen (occupying all the available displayable surface) adjective | ecrã cheioadjective ecrã completoadjective ecrã inteiroadjective tela cheiaadjective |
loading screen (computing: a graphical display shown while a program loads) noun | ecrã de carregamentonoun tela de carregamentonoun |