Inglês | Português |
---|---|
persona [personae] (character played by an actor) noun [UK: pɜː.ˈsəʊ.nə] [US: pərˈso.ʊ.nə] | personagemnoun |
persona [personae] (imaginary person representing a particular type of client or customer) noun [UK: pɜː.ˈsəʊ.nə] [US: pərˈso.ʊ.nə] | perfilnoun |
persona non grata [personae non gratae] (a person who is not welcome) noun [UK: pɜː.ˈsəʊ.nə nɒn ˈɡrɑː.tə] [US: pərˈso.ʊ.nə ˈnɑːn ˈɡrɑː.tə] | persona non gratanoun |
personage (a famous or important person) noun [UK: ˈpɜː.sə.nɪdʒ] [US: ˈpɝː.sə.nɪdʒ] | personalidadenoun |
personal (of or pertaining to a particular person) adjective [UK: ˈpɜː.sən.l̩] [US: ˈpɝː.sən.l̩] | pessoaladjective |
personal computer (small computer for use by one person at a time, see also: PC) noun [UK: ˈpɜː.sən.l̩ kəm.ˈpjuː.tə(r)] [US: ˈpɝː.sən.l̩ kəm.ˈpjuː.tər] | computador pessoalnoun |
personal data noun [UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈdeɪt.ə] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈdeɪt.ə] | dado pessoalnoun dados pessoaisnoun |
personal digital assistant [personal digital assistants] (hand-held electronic organizer) noun | PDAnoun |
personal lubricant (lubricant used during human sexual activity) noun | lubrificante íntimonoun |
personal pronoun (part of speech) noun [UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈprəʊ.naʊn] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈproʊ.naʊn] | pronome pessoalnoun |
personal property (any property that is movable) noun [UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈprɑː.pər.ti] | bem móvelnoun |
personal trainer (someone employed to help another with their fitness) noun | treinador pessoalnoun |
personality [personalities] (set of qualities that make a person distinct from other people) noun [UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti] [US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti] | personalidadenoun |
personality disorder [personality disorders] (class of mental disorders) noun [UK: ˌpɜː.sə.ˈnæ.lɪ.ti dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˌpər.sə.ˈnæ.lə.ti ˌdɪ.ˈsɔːr.dər] | transtorno de personalidadenoun |
personalization (act of personalizing) noun [UK: ˌpərs.ə.nə.lə.ˈzeɪ.ʃən] [US: ˌpər.sə.nə.lə.ˈzeɪ.ʃən] | personalizaçãonoun |
personalize [personalized, personalizing, personalizes] (to adapt to an individual) verb [UK: ˈpɜː.sə.nə.laɪz] [US: ˈpɝː.sə.nə.ˌlaɪz] | personalizarverb |
personally (in person) adverb [UK: ˈpɜː.sə.nə.li] [US: ˈpɝː.sə.nə.li] | pessoalmenteadverb |
addictive personality (personality prone to addiction) noun | personalidade aditivanoun personalidade viciantenoun |
antisocial personality disorder (personality disorder marked by disregard and violations of the rights of others) noun | |
cult of personality (situation of being falsely idolized) noun | culto da personalidadenoun culto de personalidadenoun |
impersonal (lacking warmth or emotion) adjective [UK: ˌɪm.ˈpɜː.sən.l̩] [US: ˌɪm.ˈpɝː.sən.l̩] | impessoaladjective |
impersonally (in an impersonal manner) adverb [UK: ˌɪm.ˈpɜː.sə.nə.li] [US: ˌɪm.ˈpɝː.sə.nə.li] | impessoalmenteadverb |
impersonate [impersonated, impersonating, impersonates] (assume the identity of) verb [UK: ɪm.ˈpɜː.sə.neɪt] [US: ˌɪm.ˈpɝː.sə.ˌnet] | imitarverb passar porverb passar-se porverb |
impersonator [impersonators] (entertainer) noun [UK: ɪm.ˈpɜː.sə.neɪ.tə(r)] [US: ˌɪm.ˈpɝː.sə.ne.tər] | imitadornoun |
impersonator [impersonators] (one who fraudulently impersonates) noun [UK: ɪm.ˈpɜː.sə.neɪ.tə(r)] [US: ˌɪm.ˈpɝː.sə.ne.tər] | impostornoun |
interpersonal (between persons) adjective [UK: ˌɪn.tə.ˈpɜː.sən.l̩] [US: ˌɪn.tər.ˈpɝː.sən.l̩] | interpessoaladjective |
schizoid personality disorder [schizoid personality disorders] (personality disorder) noun |