Inglês | Português |
---|---|
middle [middles] (central part of human body) noun [UK: ˈmɪd.l̩] [US: ˈmɪd.l̩] | cinturanoun |
middle (central) adjective [UK: ˈmɪd.l̩] [US: ˈmɪd.l̩] | centraladjective |
middle [middles] (centre, midpoint) noun [UK: ˈmɪd.l̩] [US: ˈmɪd.l̩] | centronoun meionoun |
middle (located in the middle; in between) adjective [UK: ˈmɪd.l̩] [US: ˈmɪd.l̩] | médioadjective |
middle [middles] (part between beginning and end) noun [UK: ˈmɪd.l̩] [US: ˈmɪd.l̩] | metadenoun |
middle-aged (of, or relating to middle age) adjective [UK: ˌmɪd.l̩ ˈeɪdʒd] [US: ˌmɪd.l̩ ˈeɪdʒd] | de meia-idadeadjective |
Middle Ages (historical period) proper noun [UK: ˈmɪd.l̩ ˈeɪ.dʒɪz] [US: ˈmɪd.l̩ ˈeɪ.dʒəz] | Idade Médiaproper noun |
middle class [middle classes] (social and economic class) noun [UK: ˈmɪd.l̩ klɑːs] [US: ˈmɪd.l̩ ˈklæs] | classe médianoun |
Middle Cornish (the Celtic language spoken in Cornwall) proper noun | córnico médioproper noun |
Middle Dutch (the Middle Dutch language) proper noun | holandês médioproper noun |
middle ear [middle ears] (cavity in the ear) noun [UK: ˈmɪd.l̩ ɪə(r)] [US: ˈmɪd.l̩ ˈɪr] | ouvido médionoun |
Middle-earth (fictional place on Earth where most of the stories of J. R. R. Tolkien are set) proper noun [UK: ˈmɪd.l̩ ɜːθ] [US: ˈmɪd.l̩ ˈɝːθ] | terra-médiaproper noun |
Middle East (region comprising Western Asia without the South Caucasus and additionally including all of Egypt and all of Turkey) proper noun [UK: ˈmɪd.l̩ iːst] [US: ˈmɪd.l̩ ˈiːst] | Médio Orienteproper noun Oriente Médioproper noun |
Middle English proper noun [UK: ˈmɪd.l̩ ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈmɪd.l̩ ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] | inglês médioproper noun |
middle finger [middle fingers] (finger between the forefinger and the ring finger) noun [UK: ˈmɪd.l̩ ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ˈmɪd.l̩ ˈfɪŋ.ɡər] | dedo médionoun |
Middle French noun | francês médionoun |
middle ground (compromise position between extremes) noun | meio-termonoun |
Middle High German proper noun [UK: ˈmɪd.l̩ haɪ ˈdʒɜː.mən] [US: ˈmɪd.l̩ ˈhaɪ ˈdʒɝː.mən] | alto-alemão médioproper noun |
Middle Irish (language) proper noun [UK: ˈmɪd.l̩ ˈaɪ.rɪʃ] [US: ˈmɪd.l̩ ˈaɪ.ˌrɪʃ] | irlandês médioproper noun |
Middle Kingdom (nickname for China) proper noun | Reino do Meioproper noun Reino Médioproper noun |
middle name (name between given name and surname) noun | nome do meionoun |
middle of nowhere (remote place) noun [UK: ˈmɪd.l̩ əv ˈnəʊ.weə(r)] [US: ˈmɪd.l̩ əv ˈnoʊ.weə(r)] | ; cu de Judasnoun Lugar Nenhum; meio do nada; onde Judas perdeu as botas; cu do mundonoun puta que pariunoun |
middle school [middle schools] (school containing both primary and secondary students) noun [UK: ˈmɪd.l̩ skuːl] [US: ˈmɪd.l̩ ˈskuːl] | ensino médionoun |
middle voice (grammatical form) noun | voz médianoun |
middleman [middlemen] (intermediate dealer between manufacturer and the retailer or customer) noun [UK: ˈmɪd.l̩.mæn] [US: ˈmɪd.l̩.ˌmæn] | intermediárionoun |
Early Middle Ages (Translations) proper noun | Alta Idade Médiaproper noun |
High Middle Ages (period of European history, between the Early Middle Ages and the Late Middle Ages, that saw great social and political change) proper noun | Idade Média Centralproper noun |
Late Middle Ages (Translations) proper noun | baixa Idade Médiaproper noun |