dicionário Inglêso-Português »
mess significado em Português
| Inglês | Português |
|---|---|
| mess [messes] (confusion of things) noun [UK: mes] [US: ˈmes] | bagunçanoun |
| mess up (to make a mess of) verb [UK: mes ʌp] [US: ˈmes ʌp] | bagunçarverb desarrumarverb |
| message [messages] (communication, concept or information conveyed) noun [UK: ˈme.sɪdʒ] [US: ˈme.sədʒ] | mensagemnoun |
| message [messages] (underlying theme) noun [UK: ˈme.sɪdʒ] [US: ˈme.sədʒ] | moralnoun |
| message board (Internet system) noun | fórumnoun fórum de discussãonoun |
| messenger [messengers] (one who brings messages) noun [UK: ˈme.sɪn.dʒə(r)] [US: ˈme.sən.dʒər] | mensageironoun |
| Messenia (region) proper noun | Messêniaproper noun |
| Messiah ((Christianity) Jesus) proper noun [UK: mɪ.ˈsaɪə] [US: mə.ˈsaɪə] | Messiasproper noun |
| messiah (ordained to lead the people of Israel) noun [UK: mɪ.ˈsaɪə] [US: mə.ˈsaɪə] | messiasnoun |
| messianic (of, relating to, or resembling a messiah or the Messiah) adjective [UK: ˌme.sɪ.ˈæ.nɪk] [US: ˌme.si.ˈæ.nɪk] | messiânicoadjective |
| messianism (the belief in a messiah) noun [UK: mˈenɪzəm] [US: mˈenɪzəm] | messianismonoun |
| Messidor (the tenth month of the French Republican Calendar) proper noun | messidorproper noun |
| messy [messier, messiest] (in a disorderly state; causing mess or confusion; chaotic; disorderly) adjective [UK: ˈme.si] [US: ˈme.si] | bagunçadoadjective caóticoadjective desordenadoadjective desorganizadoadjective |
| Messina (city) proper noun [UK: me.ˈsiː.nə] [US: mə.ˈsiː.nə] | Messinaproper noun |
| antimessianic (opposing a messiah) adjective | antimessiânicoadjective |
| Arecibo message (message broadcast into space) proper noun | mensagem de Areciboproper noun |
| error message (message displayed when a failure condition occurs) noun [UK: ˈe.rə(r) ˈme.sɪdʒ] [US: ˈe.rər ˈme.sədʒ] | mensagem de erronoun |
| instant messaging (form of realtime communication) noun [UK: ˈɪn.stənt ˈme.sɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈɪn.stənt ˈme.sɪdʒ.ɪŋ] | mensageiro instantâneonoun |
| kirmess (an outdoor festival and fair) noun [UK: kˈɜːmes] [US: kˈɜːmes] | quermessenoun |
| private message (communication to an individual social media user) noun | mensagem privadanoun |
| Ramesses (name of pharaohs) proper noun [UK: ˈræ.mə.səz] [US: ˈræ.mə.səz] | Ramsésproper noun |
| Strait of Messina (narrow section of water between Sicily and mainland Italy) proper noun [UK: streɪt əv me.ˈsiː.nə] [US: ˈstreɪt əv mə.ˈsiː.nə] | Estreito de Messinaproper noun |
| subliminal message (message under normal perception) noun | |
| text message (a brief electronic message) noun [UK: tekst ˈme.sɪdʒ] [US: ˈtekst ˈme.sədʒ] | mensagem de textonoun SMSnoun |
