dicionário Inglêso-Português »
me significado em Português
| Inglês | Português |
|---|---|
| mean (powerful; fierce; harsh; damaging) adjective [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | terríveladjective |
| mean [meant, meant, meaning, means] (to complain, lament) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | lamentarverb reclamarverb |
| mean [meant, meant, meaning, means] (to convey, indicate) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | indicarverb querer dizerverb |
| mean [meant, meant, meaning, means] (to have conviction in what one says) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | falar sérioverb |
| mean [meant, meant, meaning, means] (to have intentions of some kind) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | quererverb |
| mean [meant, meant, meaning, means] (to intend; plan on doing) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | pretenderverb tencionarverb |
| mean [meant, meant, meaning, means] (to pity, comfort) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | apiedar-severb compadecer-severb |
| mean [meant, meant, meaning, means] (to result in; bring about) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | representarverb |
| mean [meant, meant, meaning, means] (to signify) verb [UK: miːn] [US: ˈmiːn] | significarverb |
| mean free path [mean free paths] (average distance travelled by molecules in a gas or liquid) noun [UK: miːn friː pɑːθ] [US: ˈmiːn ˈfriː ˈpæθ] | livre percurso médionoun |
| meander [meanders] (winding, crooked or involved course) noun [UK: mɪ.ˈæn.də(r)] [US: mi.ˈæn.dər] | meandronoun |
| meaning [meanings] (significance of a thing, as "the meaning of life") noun [UK: ˈmiːn.ɪŋ] [US: ˈmiːn.ɪŋ] | sentidonoun |
| meaning [meanings] (symbolic value of something) noun [UK: ˈmiːn.ɪŋ] [US: ˈmiːn.ɪŋ] | significadonoun |
| meaning of life (hypothetical answer to life’s ultimate questions) noun [UK: ˈmiːn.ɪŋ əv laɪf] [US: ˈmiːn.ɪŋ əv ˈlaɪf] | sentido da vidanoun |
| meaningful (having meaning, significant) adjective [UK: ˈmiː.nɪŋ.fəl] [US: ˈmiː.nɪŋ.fəl] | significativoadjective |
| meaningless (lacking meaning) adjective [UK: ˈmiː.nɪŋ.ləs] [US: ˈmiː.nɪŋ.ləs] | insignificanteadjective sem sentidoadjective |
| means (instrument or condition for attaining a purpose) noun [UK: miːnz] [US: ˈmiːnz] | meionoun |
| means of production (combination of the means of labor and the subject of labor) noun | meios de produçãonoun |
| meanwhile (at the same time but elsewhere) adverb [UK: ˈmiːn.waɪl] [US: ˈmiːˌn.waɪl] | enquanto issoadverb |
| meanwhile (during the time) adverb [UK: ˈmiːn.waɪl] [US: ˈmiːˌn.waɪl] | ao mesmo tempoadverb |
| measles (disease caused by M. morbillivirus) noun [UK: ˈmiːz.l̩z] [US: ˈmiːz.l̩z] | saramponoun |
| measurable (able to be measured) adjective [UK: ˈme.ʒə.rəb.l̩] [US: ˈme.ʒə.rəb.l̩] | medíveladjective mensuráveladjective |
| measure (act or result of measuring) noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | mediçãonoun |
| measure (action to achieve some purpose) noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | providêncianoun |
| measure [measured, measuring, measures] (ascertain the quantity of a unit) verb [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | medirverb |
| measure (musical designation) noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | compassonoun mensuranoun |
| measure (something to take measurements) noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | medidornoun |
| measure (standard against which something can be judged, criterion) noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | indicadornoun |
| measure (unspecified portion or quantity) noun [UK: ˈme.ʒə(r)] [US: ˈme.ʒər] | medidanoun |
| measure out (to measure the amount needed) verb [UK: ˈme.ʒə(r) ˈaʊt] [US: ˈme.ʒər ˈaʊt] | medirverb mensurarverb |
| measure word (measure word, classifier) noun | classificador numeralnoun |
| measurement [measurements] (act of measuring) noun [UK: ˈme.ʒə.mənt] [US: ˈme.ʒər.mənt] | mediçãonoun |
