dicionário Inglêso-Português »
keep significado em Português
| Inglês | Português |
|---|---|
| keep [keeps] (main tower) noun [UK: kiːp] [US: ˈkiːp] | torre de menagemnoun |
| keep [kept, kept, keeping, keeps] (of livestock: to raise; to care for) verb [UK: kiːp] [US: ˈkiːp] | criarverb |
| keep [keeps] (support) noun [UK: kiːp] [US: ˈkiːp] | apoionoun |
| keep [kept, kept, keeping, keeps] (to continue) verb [UK: kiːp] [US: ˈkiːp] | continuarverb manter-severb seguirverb |
| keep [kept, kept, keeping, keeps] (to maintain possession of) verb [UK: kiːp] [US: ˈkiːp] | guardarverb manterverb |
| keep [kept, kept, keeping, keeps] (to maintain the condition of; to preserve) verb [UK: kiːp] [US: ˈkiːp] | deixarverb |
| keep [kept, kept, keeping, keeps] (to remain in, to be confined to) verb [UK: kiːp] [US: ˈkiːp] | permanecerverb |
| keep [kept, kept, keeping, keeps] (to restrain) verb [UK: kiːp] [US: ˈkiːp] | conterverb |
| keep a low profile (Be quiet) verb [UK: kiːp ə ləʊ ˈprəʊ.faɪl] [US: ˈkiːp ə ˈloʊ ˈproʊ.faɪl] | |
| keep an eye on (to watch and pay attention to) verb [UK: kiːp ən aɪ ɒn] [US: ˈkiːp ˈæn ˈaɪ ɑːn] | ficar de olhoverb |
| keep back (restrict or restrain) verb [UK: kiːp ˈbæk] [US: ˈkiːp ˈbæk] | reterverb |
| keep it up (To maintain or continue a positive streak.) verb [UK: kiːp ɪt ʌp] [US: ˈkiːp ˈɪt ʌp] | continuar assimverb |
| keep one's cool (to remain composed, calm) verb | manter a calmaverb |
| keep quiet (remain silent) verb [UK: kiːp ˈkwaɪət] [US: ˈkiːp ˈkwaɪət] | calar-severb ficar quietoverb |
| keep someone company (remain with someone) verb | |
| keep up (maintain, preserve) verb [UK: kiːp ʌp] [US: ˈkiːp ʌp] | manterverb |
| keep up (To stay even or ahead) verb [UK: kiːp ʌp] [US: ˈkiːp ʌp] | acompanharverb |
| keeper [keepers] (guard, custodian) noun [UK: ˈkiː.pə(r)] [US: ˈkiː.pər] | guardiãnoun guardiãonoun |
| keeper [keepers] (guardian of goal) noun [UK: ˈkiː.pə(r)] [US: ˈkiː.pər] | goleironoun |
| keepsake [keepsakes] (object retained in memory of something or someone) noun [UK: ˈkiːp.seɪk] [US: ˈkiːp.ˌsek] | recordaçãonoun |
| a man is known by the company he keeps (people are similar in character to their friends) phrase | dir-te-ei quem ésphrase diz-me com quem andasphrase |
| an apple a day keeps the doctor away (apples are healthy and stave off illnesses) phrase | |
| beekeeper [beekeepers] (someone who keeps bees) noun [UK: ˈbi:ˌk.iː.pə(r)] [US: ˈbiːˌk.i.pər] | abelheiranoun abelheironoun apicultornoun apicultoranoun |
| beekeeping (raising bees) noun [UK: ˈbi:ˌk.iːp.ɪŋ] [US: ˈbi:ˌk.iːp.ɪŋ] | apiculturanoun |
| bookkeeper [bookkeepers] (person responsible for keeping records) noun [UK: ˈbʊk kiː.pə(r)] [US: ˈbʊkˌk.i.pər] | contabilistanoun guarda-livrosnoun |
| bookkeeping (skill of keeping records of financial transactions) noun [UK: ˈbʊk kiːp.ɪŋ] [US: ˈbʊkˌk.ip.ɪŋ] | escrituraçãonoun |
| doorkeeper [doorkeepers] (person in charge of an entryway) noun [UK: ˈdɔːk.iː.pə(r)] [US: ˈdɔːrˌk.i.pər] | porteiranoun porteironoun |
