Inglês | Português |
---|---|
in favor of (in support of) preposition | a favor depreposition |
in for a penny, in for a pound (Expressing recognition that one must, having started something, see it through to its end, rather than stopping short thereof) [UK: ɪn fɔː(r) ə ˈpe.ni ɪn fɔː(r) ə paʊnd] [US: ɪn ˈfɔːr ə ˈpe.ni ɪn ˈfɔːr ə ˈpaʊnd] | |
in force (applicable) preposition [UK: ɪn fɔːs] [US: ɪn ˈfɔːrs] | em vigorpreposition vigentepreposition |
in front of (at or near the front part of) preposition [UK: ɪn frʌnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈfrənt əv ˈsʌm.θɪŋ] | antepreposition na frente depreposition |
in good hands (under guidance) preposition | em boas mãospreposition |
in heaven's name (intensifier) preposition | em nome do céupreposition |
in hindsight (the phrase "in hindsight") phrase [UK: ɪn ˈhaɪnd.saɪt] [US: ɪn ˈhaɪnd.ˌsaɪt] | em retrospectophrase |
in kind (in a reciprocal manner) adverb [UK: ɪn kaɪnd] [US: ɪn ˈkaɪnd] | reciprocamenteadverb |
in kind (with goods or services) adverb [UK: ɪn kaɪnd] [US: ɪn ˈkaɪnd] | em espécieadverb |
in-law (parent-in-law of one's child) noun [UK: ɪn lɔː] [US: ɪn ˈlɑː] | consogronoun |
in-law (relative by marriage) noun [UK: ɪn lɔː] [US: ɪn ˈlɑː] | afimnoun |
in layman's terms (phrased simply) preposition | em termos leigospreposition em termos simplespreposition |
in lieu (instead (of); in place (of)) adverb [UK: ɪn luː] [US: ɪn ˈluː] | ao invés deadverb |
in lieu of (instead; in place of; as a substitute for) preposition [UK: ɪn luː əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈluː əv ˈsʌm.θɪŋ] | ao invés depreposition em vez depreposition invés depreposition no lugar depreposition |
in light of (given, considering) preposition | à luz depreposition em vista depreposition |
in living memory (within extant people's recorded history) preposition | de que se tem lembrançapreposition dos últimos anospreposition dos últimos tempospreposition |
in love (of a person or persons: enamored) preposition [UK: ɪn ˈlʌv] [US: ɪn ˈlʌv] | apaixonadopreposition enamoradopreposition |
in memoriam (in memory of) adverb | em memóriaadverb |
in my opinion (according to me) preposition [UK: ɪn maɪ ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ɪn ˈmaɪ ə.ˈpɪ.njən] | na minha opiniãopreposition |
in one's own right (as a consequence of one's own skill, qualification or state) preposition [UK: ɪn wʌnz əʊn raɪt] [US: ɪn wʌnz ˈoʊn ˈraɪt] | por si sópreposition |
in operation (operating) preposition [UK: ɪn ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ɪn ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] | em operaçãopreposition |
in order that (so that) conjunction [UK: ɪn ˈɔː.də(r) ðæt] [US: ɪn ˈɔːr.dər ˈðæt] | para queconjunction |
in order to (as a means of achieving the specified aim) phrase [UK: ɪn ˈɔː.də(r) tuː] [US: ɪn ˈɔːr.dər ˈtuː] | a fim de quephrase |
in other words (stated or interpreted another way) preposition [UK: ɪn ˈʌð.ə(r) ˈwɜːdz] [US: ɪn ˈʌð.r̩ ˈwɝːdz] | em outras palavraspreposition ou sejapreposition |
in parallel (at the same time) preposition [UK: ɪn ˈpæ.rə.lel] [US: ɪn ˈpe.rə.ˌlel] | em paralelopreposition |
in passing (incidentally) preposition | de passagempreposition |
in person (actually present) preposition [UK: ɪn ˈpɜːs.n̩] [US: ɪn ˈpɝː.sn̩] | em pessoapreposition |