dicionário Inglêso-Português »
hole significado em Português
| Inglês | Português |
|---|---|
| double whole note (music: a note with twice the value of a whole note) noun | brevenoun |
| grapholect (a written variant of a language) noun | grafoletonoun |
| hypercholesterolemia (an excess of cholesterol in the blood) noun | hipercolesterolemianoun |
| keyhole [keyholes] (a hole to lock/unlock with a key) noun [UK: ˈkiː.həʊl] [US: ˈkiːhoʊl] | fechaduranoun trancanoun |
| keyhole saw (type of narrow-bladed saw) noun | serrote de pontanoun |
| loophole [loopholes] (method of escape) noun [UK: ˈluːp.həʊl] [US: ˈluːphoʊl] | brechanoun |
| loophole [loopholes] (slit in a castle wall) noun [UK: ˈluːp.həʊl] [US: ˈluːphoʊl] | seteiranoun |
| manhole (a hole in the ground used to access the sewers or other underground vaults and installations) noun [UK: ˈmæn.həʊl] [US: ˈmænhoʊl] | bueironoun |
| peephole [peepholes] (hole) noun [UK: ˈpiːp.həʊl] [US: ˈpiːphoʊl] | óculonoun olho mágiconoun |
| pigeonhole [pigeonholes] (one of an array of compartments for mail) noun [UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] | escaninhonoun |
| pigeonhole [pigeonholed, pigeonholing, pigeonholes] (to categorize; especially to limit or be limited to a particular category, role, etc) verb [UK: ˈpɪ.dʒən.həʊl] [US: ˈpɪ.dʒənhoʊl] | rotularverb |
| pothole [potholes] (a hole in a road) noun [UK: ˈpɒt.həʊl] [US: ˈpɒthoʊl] | buraconoun |
| shithole (dirty or unpleasant place) noun [UK: ʃˈɪthəʊl] [US: ʃˈɪthoʊl] | muquifonoun |
| sinkhole [sinkholes] (geology: hole formed in soluble rock) noun [UK: ˈsɪŋkˌhol] [US: ˈsɪŋkˌhol] | dolinanoun |
| supermassive black hole (Any black hole with a large mass) noun | buraco negro supermassivonoun |
| the whole while (always) noun | o tempo inteironoun o tempo todonoun |
| thole (pin for oars) noun [UK: θəʊl] [US: θoʊl] | toletenoun |
| white hole (singularity) noun | buraco branconoun |
| whole (colloquial: in entirety) adverb [UK: həʊl] [US: hoʊl] | inteiroadverb |
| whole (entire) adjective [UK: həʊl] [US: hoʊl] | inteiroadjective |
| whole (food with no constituents removed) adjective [UK: həʊl] [US: hoʊl] | integraladjective |
| whole [wholes] (something complete) noun [UK: həʊl] [US: hoʊl] | todonoun |
| whole milk [whole milks] (milk from which nothing has been removed) noun [UK: həʊl mɪlk] [US: hoʊl ˈmɪlk] | leite gordonoun leite integralnoun |
| wholeheartedly (in a wholehearted manner; with one's whole heart; enthusiastically) adverb [UK: ˌhəʊl.ˈhɑː.tɪd.li] [US: ˌhoʊl.ˈhɑː.tɪd.li] | calorosamenteadverb de coraçãoadverb de todo coraçãoadverb incondicionalmenteadverb sinceramenteadverb |
| wholemeal bread (bread) noun | pão integralnoun |
| wholesale (of or relating to sale in bulk or large quantity) adjective [UK: ˈhəʊl.seɪl] [US: ˈhoʊl.seɪl] | atacadoadjective |
| wholesale (sale of products, often in large quantities, to retailers or other merchants) noun [UK: ˈhəʊl.seɪl] [US: ˈhoʊl.seɪl] | atacadonoun |
| wholesaler [wholesalers] (person or company that sells goods wholesale to retailers) noun [UK: ˈhəʊl.seɪ.lə(r)] [US: ˈhoʊl.seɪ.lə(r)] | atacadistanoun |
| wholesome (promoting good health, and well-being) adjective [UK: ˈhəʊl.səm] [US: ˈhoʊl.səm] | saudáveladjective |
| wholesome (promoting virtue or being virtuous) adjective [UK: ˈhəʊl.səm] [US: ˈhoʊl.səm] | íntegroadjective |
| wholesome (sound and healthy) adjective [UK: ˈhəʊl.səm] [US: ˈhoʊl.səm] | salutaradjective |
| wormhole (a shortcut between distant parts of space) noun [UK: ˈwɜːm.həʊl] [US: ˈwɝːmhoʊl] | buraco de minhocanoun |
