Inglês | Português |
---|---|
folk [folks] (inhabitants of a region) noun [UK: fəʊk] [US: foʊk] | povonoun |
folk dance (genre of dance) noun [UK: fəʊk dɑːns] [US: foʊk ˈdæns] | dança tradicionalnoun |
folk etymology (false etymology) noun [UK: fəʊk ˌe.tɪ.ˈmɒ.lə.dʒi] [US: foʊk ˌe.tə.ˈmɑː.lə.dʒi] | etimologia popularnoun |
folk medicine (particular medicinal remedy used in such traditional medical practices) noun | mezinhanoun mitombonoun |
folk medicine (traditional medical practices developed and used by non-physicians) noun | medicina tradicionalnoun |
folk music (contemporary music in traditional style) noun [UK: fəʊk ˈmjuː.zɪk] [US: foʊk ˈmjuː.zɪk] | folknoun música folknoun |
folk music (music originating from a specific region) noun [UK: fəʊk ˈmjuː.zɪk] [US: foʊk ˈmjuː.zɪk] | música folclóricanoun |
folklore (tales, legends and superstitions of a particular ethnic population) noun [UK: ˈfəʊ.klɔː(r)] [US: ˈfoʊ.klɔːr] | folclorenoun |
folkloristics (formal academic study of folklore) noun | folclorismonoun folclorísticanoun |
folktale [folktales] (story that is part of the oral tradition of a people) noun [UK: ˈfəʊk.teɪl] [US: ˈfoʊk.teɪl] | conto popularnoun |
cunning folk (professional or semi-professional practitioner of magic) noun | benzedeirasnoun benzedeirosnoun curandeirasnoun curandeirosnoun mulheres de virtudenoun |
Norfolk Island (external territory of Australia) proper noun | ilha Norfolkproper noun |
Norfolk Island pine (conifer endemic to Norfolk Island) noun | araucária-de-norfolknoun pinheiro de Norfolknoun pinheiro-de-norfolknoun |
womenfolk (women collectively) noun [UK: ˈwɪ.mɪn.fəʊk] [US: ˈwɪ.mɪnfoʊk] | mulheradanoun mulherionoun |