dicionário Inglêso-Português »
catch significado em Português
| Inglês | Português |
|---|---|
| catch [catches] (a clasp which stops something from opening) noun [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | fechonoun trancanoun tranquetanoun |
| catch [catches] (a find, in particular a boyfriend/girlfriend) noun [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | conquistanoun |
| catch [catches] (a hidden difficulty, especially in a deal or negotiation) noun [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | ciladanoun |
| catch [catches] (that which is captured or caught) noun [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | presanoun |
| catch [catches] (the act of catching a ball) noun [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | apanhadanoun apanhaduranoun pegarnoun |
| catch [catches] (the game of catching a ball) noun [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | defesanoun |
| catch [caught, caught, catching, catches] (to capture or snare) verb [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | apanharverb capturarverb pegarverb pilharverb |
| catch [caught, caught, catching, catches] (to perceive and understand) verb [UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ] | captarverb compreenderverb entenderverb sacarverb |
| Catch-22 (difficult situation) noun | beco sem saídanoun |
| catch a cold (contract a cold) verb [UK: kætʃ ə kəʊld] [US: ˈkætʃ ə koʊld] | resfriar-severb |
| catch fire (become engulfed in flames) verb [UK: kætʃ ˈfaɪə(r)] [US: ˈkætʃ ˈfaɪər] | pegar fogoverb |
| catch red-handed (capture someone in the act of committing a crime) verb [UK: kætʃ red ˈhæn.dɪd] [US: ˈkætʃ ˈred ˈhæn.dəd] | pegar no flagraverb |
| catch sight of (to glimpse) verb [UK: kætʃ saɪt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkætʃ ˈsaɪt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | aperceberverb |
| catcher [catchers] (baseball player who receives pitches) noun [UK: ˈkæ.tʃə(r)] [US: ˈkæ.tʃər] | receptornoun |
| catcher [catchers] (that which catches) noun [UK: ˈkæ.tʃə(r)] [US: ˈkæ.tʃər] | coletornoun |
| catchy [catchier, catchiest] (instantly appealing and memorable) adjective [UK: ˈkæ.tʃi] [US: ˈkæ.tʃi] | cativanteadjective contagianteadjective memoráveladjective |
| catchphrase [catchphrases] (a repeated expression) noun [UK: ˈkætʃ.freɪz] [US: ˈkætʃ.freɪz] | bordãonoun |
| birdcatcher (a person who catches or snares birds, wildfowl) noun | passarinheironoun |
| cootie catcher (origami shape with hidden messages in the folds) noun | abre e fechanoun vai-e-bemnoun |
| dreamcatcher (decorative Native American object) noun | apanhador de sonhosnoun filtro dos sonhosnoun |
| oystercatcher [oystercatchers] (bird) noun [UK: ˈɔɪ.stə(r) ˈkæ.tʃə(r)] [US: ˌɔɪ.stər ˈkæ.tʃər] | ostraceironoun |
| red-breasted flycatcher (Ficedula parva) noun | papa-moscas-pequenonoun |
