Húngaro | Alemão |
---|---|
közvetítő főnév | der Versöhner [des Versöhners; die Versöhner]◼◻◻ »Substantiv der Schmuser [des Schmusers; die Schmuser] »Substantiv der Vermittlungsagent »Substantiv |
közvetítő melléknév | vermittelnd◼◼◻ »Adjektiv dazwischenliegend◼◻◻ »Adjektiv dazwischentretend »Adjektiv interventiv »Adjektiv konziliant [konzilianter; am konziliantesten] »Adjektiv |
közvetítő (ember) főnév | die Mittelsperson [der Mittelsperson; die Mittelspersonen]◼◼◼ »Substantiv |
közvetítő (férfi) főnév | der Manager [des Managers; die Manager]◼◼◼ »Substantiv |
közvetítő (nő) főnév | die Unterhändlerin [der Unterhändlerin; die Unterhändlerinnen]◼◼◼ »Substantiv die Managerin [der Managerin; die Managerinnen] »Substantiv |
közvetítő hely kifejezés | die Vermittlungsstelle [der Vermittlungsstelle; die Vermittlungsstellen]◼◼◼ »Substantiv |
közvetítő iroda kifejezés | die Vermittlungsstelle [der Vermittlungsstelle; die Vermittlungsstellen] »Substantiv |
közvetítő jogi vitákban kifejezés | der Intervenient [des Intervenienten; die Intervenienten] »Substantiv |
közvetítő kereskedelem kifejezés | der Zwischenhandel [des Zwischenhandels; —]◼◼◼ »Substantiv |
közvetítő könyvkereskedelem kifejezés | der Zwischenbuchhandel [des Zwischenbuchhandels; —] »Substantiv |
közvetítő láncszem kifejezés | das Zwischenglied [des Zwischenglied(e)s; die Zwischenglieder] »Substantiv |
közvetítő szerep főnév | die Vermittlerrolle [der Vermittlerrolle; die Vermittlerrollen]◼◼◼ »Substantiv |
közvetítő állomás kifejezés rádió | der Zwischensender »Substantiv |
közvetítői jutalék kifejezés | die Maklergebühr [der Maklergebühr; die Maklergebühren]◼◼◼ »Substantiv |
közvetítőkocsi főnév tv, rád | der Übertragungswagen [des Übertragungswagens; die Übertragungswagen/(süddeutsch, österreichisch auch:) Übertragungswägen] (Kurzwort: Ü-Wagen)◼◼◼ »Substantiv der Ü-Wagen [des Ü-Wagens; die Ü-Wagen/(österreichisch auch:) Ü-Wägen] (Kurzwort für Übertragungswagen]◼◼◻ »Substantiv |
közvetítőrúd főnév | |
közvetítőszerep főnév | die Mittlerrolle [der Mittlerrolle; die Mittlerrollen] »Substantiv |
megrendelésközvetítő főnév | der Auftragsmakler »Substantiv |
munkahelyközvetítő főnév | die Stellenvermittlung [der Stellenvermittlung; die Stellenvermittlungen] »Substantiv |
munkahelyközvetítő szolgálat kifejezés | der Stellenvermittlungsdienst »Substantiv |
munkaközvetítő hivatal kifejezés | das Arbeitsamt [des Arbeitsamt(e)s; die Arbeitsämter]◼◼◼ »Substantiv der Arbeitsnachweis »Substantiv |
napsugárvetítő főnév | |
nyomatvetítő főnév | das Epidiaskop [des Epidiaskops; die Epidiaskope] »Substantiv |
pénzügyi közvetítő kifejezés | der Finanzmakler◼◼◼ »Substantiv |
sugárvetítő főnév | |
tengeri munkaközvetítő kifejezés | der Heuerbaas [des Heuerbaases; die Heuerbaase] »Substantiv |
tengeri munkaközvetítő iroda kifejezés | |
átvilágító vetítőgép kifejezés | der Overheadprojektor [des Overheadprojektors; die Overheadprojektoren] »Substantiv |
írásvetítő főnév | der Tageslichtprojektor [des Tageslichtprojektors; die Tageslichtprojektoren]◼◼◼ »Substantiv |