Húngaro | Alemão |
---|---|
jövő főnév | die Zukunft [der Zukunft; die Zukünfte]◼◼◼ »Substantiv |
jövő melléknév | künftig◼◼◻ »Adjektiv nächste◼◼◻ »Adjektiv |
jöv(end)ő melléknév | |
jövő felé forduló kifejezés | zukunftsorientiert◼◼◼ »Adjektiv zukunftsgerichtet »Adjektiv |
jövő havi | |
jövő hó | |
jövő hónapban | |
jövő idő kifejezés | das Futur [des Futurs; die Future]◼◼◼ »Substantiv das Futurum [des Futurums; die Futura] »Substantiv |
jövő idő (futurum) kifejezés nyelv | die Zukunft [der Zukunft; die Zukünfte]◼◼◼ »Substantiv |
jövő reménység kifejezés | die Zukunftshoffnung [der Zukunftshoffnung; die Zukunftshoffnungen]◼◼◼ »Substantiv |
jövő zenéje kifejezés | die Zukunftsmusik [der Zukunftsmusik; —]◼◼◼ »Substantiv |
jövő évi | nächstjährig◼◼◼ |
jövőbe lát kifejezés | |
jövőbe mutató kifejezés | zukunftsweisend [zukunftsweisender; am zukunftsweisendsten]◼◼◼ »Adjektiv futuristisch [futuristischer; am futuristischsten]◼◻◻ »Adjektiv |
jövőbeli kilátás(ok) kifejezés | die Zukunftsaussichten [—; die Zukunftsaussichten] »Substantiv |
jövőbelátás főnév | die Hellseherei [der Hellseherei; die Hellsehereien]◼◼◼ »Substantiv |
jövőben | inskünftig◼◼◼ |
jövőben bizakodó kifejezés | zukunftsfroh »Adjektiv |
jövőben bízó kifejezés | zukunftsgerichtet »Adjektiv zukunftsorientiert »Adjektiv |
jövőben is biztos | |
jövőben játszódó regény kifejezés | der Zukunftsroman [des Zukunftsromans; die Zukunftsromane] »Substantiv |
jövőbeni terv kifejezés | der Zukunftsplan [des Zukunftsplan(e)s; die Zukunftspläne]◼◼◼ »Substantiv |
jövőbeni vétel kifejezés | |
jövőbeni árfolyamok kifejezés | die Terminsätze »Substantiv |
jövőbeni értékek kifejezés | die Terminwerte »Substantiv |
jövőirányoltságú melléknév | zukunftsgerichtet »Adjektiv |
jövőkutatás főnév | die Zukunftsforschung [der Zukunftsforschung; —]◼◼◼ »Substantiv |
jövőkutató főnév | der Zukunftsforscher [des Zukunftsforschers; die Zukunftsforscher]◼◼◼ »Substantiv |
jövőkép főnév | der Ausblick [des Ausblick(e)s; die Ausblicke]◼◼◼ »Substantiv |
jövőnek örülő kifejezés | zukunftsfroh »Adjektiv |
jövőorientált melléknév | zukunftsorientiert◼◼◼ »Adjektiv |
jövőre vonatkozó terv kifejezés | der Zukunftsplan [des Zukunftsplan(e)s; die Zukunftspläne]◼◼◼ »Substantiv |