Húngaro | Alemão |
---|---|
felszáll ige | emporschweben [schwebte empor; ist emporgeschwebt] »Verb entsteigen [entstieg; ist entstiegen] »Verb |
felszáll (felporlik) ige | aufwirbeln [wirbelte auf; ist aufgewirbelt] »Verb |
felszáll (gyors repüléssel) ige | emporschwingen [schwang empor; hat emporgeschwungen] »Verb |
felszáll (járműre) ige | einsteigen [stieg ein; ist eingestiegen]◼◼◼ »Verb |
felszáll (kavarogva) ige | aufbrodeln [brodelte auf; ist aufgebrodelt] »Verb |
felszáll (lóra) ige | |
felszáll (rep) | |
felszáll a buszra | |
felszáll a köd | |
felszáll a vonatra | |
felszállt köd kifejezés | der Hochnebel [des Hochnebels; die Hochnebel] »Substantiv |
felszállás főnév rep | der Start [des Start(e)s; die Starts, die Starte]◼◼◼ »Substantiv |
felszállás főnév | der Einstieg [des Einstieg(e)s; die Einstiege]◼◻◻ »Substantiv der Aufstieg [des Aufstieg(e)s; die Aufstiege]◼◻◻ »Substantiv die Auffahrt [der Auffahrt; die Auffahrten] »Substantiv der Schleppstart »Substantiv |
felszállás (külszínre) főnév bány | |
felszállás (pozícióba) főnév | die Erklimmung [der Erklimmung; die Erklimmungen] »Substantiv |
felszállás (repülőgépé) főnév | der Abflug [des Abflug(e)s; die Abflüge]◼◼◼ »Substantiv |
felszállás (repülőtéri tájékoztatás) főnév rep | |
felszállás időpontja kifejezés rep | die Abflugszeit [der Abflugszeit; die Abflugszeiten] »Substantiv |
felszállás napja kifejezés rep | der Abflugtag [des Abflugtag(e)s; die Abflugtage] »Substantiv |
felszállási sebesség kifejezés | die Abfluggeschwindigkeit »Substantiv |
felszállási tilalom kifejezés | das Startverbot [des Startverbot(e)s; die Startverbote]◼◼◼ »Substantiv |
felszállásra | |
felszállít ige | hinauffahren [fuhr hinauf; hat hinaufgefahren] »Verb |
felszálló melléknév | |
felszálló csomó kifejezés csillagászat | der Drachenkopf [des Drachenkopf(e)s; die Drachenköpfe] »Substantiv |
felszállóhely főnév rep | der Start [des Start(e)s; die Starts, die Starte] »Substantiv |
fáról elszáll kifejezés vad | abstreichen [strich ab; ist abgestrichen] »Verb |
fáról felszáll kifejezés vad | abstreichen [strich ab; ist abgestrichen] »Verb |
gomolyogva felszáll kifejezés | |
kordéval elszállít kifejezés | |
laktanyában elszállásol kifejezés kat | kasernieren [kasernierte; hat kaserniert] »Verb |
laktanyában elszállásolás kifejezés kat | die Kasernierung [der Kasernierung; die Kasernierungen] »Substantiv |
légi úton elszállít (körülzárt területről) kifejezés kat | ausfliegen (fliegt aus) [flog aus; hat ausgeflogen] »Verb |
megfigyelőként felszáll kifejezés | |
máshol elszállásol kifejezés | umquartieren [quartierte um; hat umquartiert] »Verb |