dicionário Húngaro-Alemão »

egyrészt ..., másrészt ... significado em alemão

HúngaroAlemão
egyrészt , másrészt

halb …, halb …

A cél ezzel egyrészt az optimális hozam elérése, másrészt a termőhely termőképességének hosszú távú fenntartása (fenntarthatóság).

Damit sollen einerseits optimale Erträge erzielt, andererseits die standörtliche Produktivität auf Dauer aufrecht erhalten werden (Nachhaltigkeit).

egyrészt határozószó

einerseits◼◼◼ »Adverb
[ˈaɪ̯nɐzaɪ̯t͡s]
Ez egyrészt jó, másrészt rossz. = Einerseits ist es gut, andererseits ist es schlecht.

einesteils◼◻◻ »Adverb

másrészt kötőszó

andererseits◼◼◼ »Konjunktion
[ˈandəʁɐzaɪ̯t͡s]
Ez egyrészt jó, másrészt rossz. = Einerseits ist es gut, andererseits ist es schlecht.

anderseits◼◼◻ »Konjunktion

wiederum◼◼◻ »Konjunktion
[ˈviːdəʁʊm]

másrészt kifejezés

auf der anderen Seite◼◼◼Phrase