amint significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| amint | sowie◼◼◼ »[zoˈviː]Amint egyedül maradt, felbontotta a levelet. = Sowie er allein gelassen wurde, öffnete er den Brief. |
| amint kötőszó | |
| amint a példa mutatja kifejezés | wie Figura zeigtschweizerisch, sonst veraltend |
| amint lehet | |
| alkalmazási programinterface kifejezés | die Programmierschnittstelle »Substantiv |
| előtej (kolosztrum) (a tej egy fajtája, amit az emlősök emlőmirigyei állítanak elő a terhesség késői szakaszában, valamint a szülés után) főnév orv | das Kolostrum [des Kolostrums; —] (Verwandte Form: Kolostralmilch) (milchartiges Sekret der weiblichen Brustdrüsen, das vor und noch einige Tage nach einer Geburt abgesondert wird)◼◼◼ »Substantiv |
| fagyosszentek (a magyar népi hagyomány szerint a Pongrác, Szervác, Bonifác napok /május 12., május 13., május 14./, valamint Orbán napjának /május 25./ a közös elnevezése) főnév | die Eisheilige (bestimmte Tage im Mai /norddeutsch: 11.–13., süddeutsch: 12.–15./ mit erhöhter Frostgefahr) »Pluralwort |
| faminta főnév | die Intarsie [der Intarsie; die Intarsien] »Substantiv |
| hagymaminta főnév | das Zwiebelmuster [des Zwiebelmusters; —] »Substantiv |
| halszálkaminta főnév tex | das Fischgrätenmuster [des Fischgrätenmusters; die Fischgrätenmuster] »Substantiv |
| kockaminta főnév | das Karomuster »Substantiv |
| kolosztrum (előtej) (a tej egy fajtája, amit az emlősök emlőmirigyei állítanak elő a terhesség késői szakaszában, valamint a szülés után) főnév orv | das Kolostrum [des Kolostrums; —] (Verwandte Form: Kolostralmilch) (milchartiges Sekret der weiblichen Brustdrüsen, das vor und noch einige Tage nach einer Geburt abgesondert wird)◼◼◼ »Substantiv |
| Kérem hagyjon üzenetet a sípszó után, amint lehet, visszahívjuk. | Bitte Hinterlassen Sie nach dem Signalton eine Nachricht, und wir rufen Sie später zurück. |
| Minden lakáshoz tartozik egy étkező és egy tágas nappali kandallóval, valamint közvetlen kijárattal a télikertbe. | |
| sakktáblaminta főnév | das Schachbrettmuster [des Schachbrettmusters; die Schachbrettmuster]◼◼◼ »Substantiv |
| sakktáblamintájú | |
| sarló és kalapács, valamint az ötágú vörös csillag | |
| tapétaminta főnév | das Tapetenmuster [des Tapetenmusters; die Tapetenmuster]◼◼◼ »Substantiv |
| tarkamintájú szövetből készült függönyanyag kifejezés | das Madrasgewebe [des Madrasgewebes; die Madrasgewebe] »Substantiv |
| valamint | |
| (vala)mint kötőszó | |
| vitamintabletta főnév | die Vitamintablette [der Vitamintablette; die Vitamintabletten]◼◼◼ »Substantiv |
| vitamintartalmú melléknév | vitaminhaltig »Adjektiv |
| vitamintartalom főnév | der Vitamingehalt [des Vitamingehalt(e)s; die Vitamingehalte]◼◼◼ »Substantiv |
