Húngaro | Alemão |
---|---|
alámos (valamit) kifejezés | ausfressen (frisst aus) [fraß aus; hat ausgefressen] »Verb ausschwemmen [schwemmte aus; hat ausgeschwemmt] »Verb |
alámosás főnév | die Aushöhlung [der Aushöhlung; die Aushöhlungen] »Substantiv die Unterwaschung [der Unterwaschung; die Unterwaschungen] »Substantiv |
alánok főnév | |
alányom ige | unterdrücken [unterdrückte; hat unterdrückt] »Verb |
alányomkodni | |
alápincéz ige | unterkellern [unterkellerte; hat unterkellert] »Verb |
alárak | |
alárak ige | unterlegen [unterlegte; hat unterlegt] »Verb |
alárendel ige | unterordnen [ordnete; hat untergeordnet]◼◼◼ »Verb unterstellen [unterstellte; hat unterstellt]◼◼◻ »Verb untergeben◼◼◻ »Verb subordinieren [subordinierte; hat subordiniert]◼◻◻ »Verb subsumieren [subsumierte; hat subsumiert]◼◻◻ »Verb |
alárendel vkinek kifejezés | nachsetzen [setzte nach; hat nachgesetzt] »Verb |
alárendelt | untergeordnet [untergeordneter; am untergeordnetsten]◼◼◼ »Adjektiv hörig [höriger; am hörigsten]◼◻◻ »Adjektiv unterordnet◼◻◻ »[ˈʊntɐˌʔɔʁdnət] |
alárendelt főnév | der Untergeordnete◼◼◼ »Substantiv der Untermann [des Untermann(e)s; die Untermänner] »Substantiv |
alárendelt melléknév | untertan◼◼◻ »Adjektiv subaltern [subalterner; am subalternsten]◼◻◻ »Adjektiv |
alárendelt melléknév nyelv | unterordnender »Adjektiv |
alárendelt (férfi) főnév | der Untergebene [ein Untergebener; des/eines Untergebenen, die Untergebenen/zwei Untergebene]◼◼◼ »Substantiv die Subalterne◼◻◻ »substantiviertes Adjektiv |
alárendelt (nő) főnév | die Untergebene [eine Untergebene; der/einer Untergebenen, die Untergebenen/zwei Untergebene]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv die Subalterne◼◻◻ »substantiviertes Adjektiv |
alárendelt fogalom kifejezés | der Unterbegriff [des Unterbegriff(e)s; die Unterbegriffe] »Substantiv |
alárendelt iroda kifejezés | |
alárendelt mellékmondat kifejezés | der Ergänzungssatz [des Ergänzungssatzes; die Ergänzungssätze] »Substantiv |
alárendelt mondat | |
alárendelt tisztviselő kifejezés | der Untergeordnete◼◼◼ »Substantiv |
alárendelt üzlethelyiség kifejezés | die Zweiggeschäftsstelle »Substantiv |
alárendeltség főnév átv | die Abhängigkeit [der Abhängigkeit; die Abhängigkeiten]◼◼◼ »Substantiv |
alárendeltség főnév | die Subordination [der Subordination; die Subordinationen]◼◻◻ »Substantiv die Botmäßigkeit [der Botmäßigkeit; —] »Substantiv |