átfut significado em alemão
| Húngaro | Alemão |
|---|---|
| átfut ige | durchlaufen [lief durch; hat/ist durchgelaufen]◼◼◼ »Verb übersehen [übersah; hat übersehen]◼◻◻ »Verb überlaufen [lief über; hat/ist übergelaufen] »Verb |
| átfut (pl. szöveget) ige | |
| átfutás főnév | der Durchlauf [des Durchlaufs; die Durchläufe]◼◼◼ »Substantiv |
| átfutási arány kifejezés | die Durchsatzrate [der Durchsatzrate; die Durchsatzraten] »Substantiv |
| átfutási idő kifejezés | die Durchlaufzeit◼◼◼ »Substantiv die Umlaufzeit [der Umlaufzeit; die Umlaufzeiten]◼◻◻ »Substantiv die Umlaufszeit [der Umlaufszeit; die Umlaufszeiten] »Substantiv |
| átfutó melléknév | durchlaufend◼◼◼ »Adjektiv |
| gátfutás főnév | der Hürdenlauf [des Hürdenlauf(e)s; die Hürdenläufe]◼◼◼ »Substantiv der Hindernislauf [des Hindernislauf(e)s; die Hindernisläufe] »Substantiv |
| gátfutó főnév | der Hürdenläufer [des Hürdenläufers; die Hürdenläufer]◼◼◼ »Substantiv |
| hurok átfutási parancs kifejezés | der Schleifendurchlaufbefehl »Substantiv |
| kép átfutási módja kifejezés | der Bilddurchlaufmodus »Substantiv |
| kép átfutási tere kifejezés | der Bilddurchlaufbereich »Substantiv |
| tömeges átfutó mennyiség kifejezés | der Massendurchsatz »Substantiv |
| vmi átfut az agyán |
