Alemão | Húngaro |
---|---|
kratzig [kratziger; am kratzigsten] Adjektiv [ˈkʁat͡sɪç] | viszketős◼◼◼melléknév érdes◼◼◼melléknév kaparó (toll)◼◼◻melléknév felületesmelléknév összekapkodottmelléknév szálkás (írás)melléknév vakaródzómelléknév |
leichtherzig [leichtherziger; am leichtherzigsten] Adjektiv [ˈlaɪ̯çtˌhɛʁt͡sɪç] | |
der Leipziger [des Leipzigers; die Leipziger] Substantiv [ˈlaɪ̯pˌt͡sɪɡɐ] | lipcsei◼◼◼főnév |
der Mittvierziger [des Mittvierzigers; die Mittvierziger] Substantiv | negyven és ötven év közöttikifejezés negyvenes [~t, ~e, ~ek]főnév |
neunziger Adjektiv | kilencvenes◼◼◼melléknév |
der Neunziger [des Neunzigers; die Neunziger] Substantiv [ˈnɔɪ̯nt͡sɪɡɐ] | kilencvenes (kilencven éves férfi) [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
die Neunzigerin [der Neunzigerin; die Neunzigerinnen] Substantiv | kilencvenes (kilencven éves nő/asszony/néni) [~t, ~e, ~ek]főnév |
nichtsnutzig [nichtsnutziger; am nichtsnutzigsten] Adjektiv [ˈnɪçt͡snʊt͡sɪç] | haszontalan◼◼◼melléknévEzek haszontalan semmirekellők. = Dies sind nichtsnutzige Leute. |
offenherzig [offenherziger; am offenherzigsten] Adjektiv [ˈɔfn̩ˌhɛʁt͡sɪç] | nyíltszívű◼◼◼melléknév |
patzig [patziger; am patzigsten] Adjektiv [ˈpat͡sɪç] | csökönyösmelléknév hányavetimelléknév hetykemelléknév makacsmelléknév szemtelenmelléknév |
patziger Teig | |
pelzig [pelziger; am pelzigsten] Adjektiv [ˈpɛlt͡sɪç] | durva◼◼◼melléknév szálasmelléknév szőrmének tűnőkifejezés |
protzig [protziger; am protzigsten] Adjektiv [ˈpʁɔt͡sɪç] | sznob◼◼◼ |
putzig [putziger; am putzigsten] Adjektiv [ˈpʊt͡sɪç] | mókás◼◼◼melléknév bohókás◼◼◻melléknév furcsa◼◼◻melléknév fura◼◻◻melléknév |
ranzig [ranziger; am ranzigsten] Adjektiv [ˈʁant͡sɪç] | avas◼◼◼melléknév |
salzig [salziger; am salzigsten] Adjektiv [ˈzalt͡sɪç] | sós◼◼◼melléknévSós a hús. = Das Fleisch ist salzig. |
schmutzig [schmutziger; am schmutzigsten] Adjektiv [ˈʃmʊt͡sɪç] | piszkos◼◼◼melléknévA villa piszkos. = Die Gabel ist schmutzig. mocskos◼◼◼melléknévMocskos dolog a politika. = Die Politik ist schmutzig. koszos◼◼◻melléknévKoszos a kád. = Die Badewanne ist schmutzig. sáros◼◼◻melléknév romlott◼◻◻melléknév illetlen◼◻◻melléknév szégyentelenmelléknév fösvénymelléknév |