Alemão | Húngaro |
---|---|
die Zange [der Zange; die Zangen] Substantiv [ˈt͡saŋə] | fogó◼◼◼főnév harapófogó◼◼◻főnév |
die Zangenbewegung [der Zangenbewegung; die Zangenbewegungen] Substantiv | átkaroló hadmozdulat◼◼◼kifejezés |
zangenförmig Adjektiv | harapófogó alakúkifejezés harapófogószerűmelléknév |
die Zangengeburt [der Zangengeburt; die Zangengeburten] Substantiv [ˈt͡saŋənɡəˌbuːɐ̯t] | fogós szüléskifejezés |
die Abisolierzange [der Abisolierzange; die Abisolierzangen] Substantiv [ˈapʔizoliːɐ̯ˌt͡saŋə] | szigetelést eltávolító fogókifejezés |
die Ablängzange Substantiv | kábelvágó fogókifejezés |
die Beißzange [der Beißzange; die Beißzangen] Substantiv [ˈbaɪ̯st͡saŋə] | harapófogó◼◼◼főnév |
die Crimpzange Substantiv | csípőfogófőnév |
die Drahtzange [der Drahtzange; die Drahtzangen] Substantiv | drótvágó fogókifejezés |
die Druckluftspannzange Substantiv | sűrített levegő beállítókulcsakifejezés |
die Elektronik-Zange Substantiv | elektromos fogókifejezés |
die Feuerzange [der Feuerzange; die Feuerzangen] Substantiv | tűzcsipeszfőnév |
die Feuerzangenbowle [der Feuerzangenbowle; die Feuerzangenbowlen] Substantiv [ˈfɔɪ̯ɐt͡saŋənˌboːlə] | vörösborból és rumból készült italkifejezés |
die Flachzange [der Flachzange; die Flachzangen] Substantiv | laposfogófőnév |
die Geburtszange Substantiv | szülészeti fogókifejezés |
die Greifzange [der Greifzange; die Greifzangen] Substantiv | |
die Gripzange Substantiv | szorítófogófőnév |
der Haarzange Substantiv | |
die Kabelschuhzange Substantiv | kábellezáró fogókifejezés |
die Ketten-Rohrzange Substantiv | láncos csőfogókifejezés |
die Kneifzange [der Kneifzange; die Kneifzangen] Substantiv [ˈknaɪ̯ft͡saŋə] | csipesz◼◼◼főnév harapófogó◼◼◼főnév csípőfogó◼◼◼főnév rákolló◼◼◻főnév |
die Kolbenringzange Substantiv | dugattyúgyűrű fogójakifejezés |
die Kombizange [der Kombizange; die Kombizangen] Substantiv [ˈkɔmbit͡saŋə] | kombinációskulcsfőnév |
das Konkurrenzangebot Substantiv | konkurencia ajánlatakifejezés |
die Kuchenzange Substantiv | konyhai fogókifejezés |
die Lochzange [der Lochzange; die Lochzangen] Substantiv [ˈlɔxt͡saŋə] | lyukasztó fogókifejezés |
die Magnetisierungszange Substantiv | mágnesező fogókifejezés |
die Nadelzange Substantiv | tűfogófőnév |
die Nagelzange Substantiv | körömfogófőnév |
die Nietzange Substantiv | szegecselő fogókifejezés |
die Noppzange [der Noppzange; die Noppzangen] Substantiv | fonalcsomókat eltávolító fogókifejezés |
die Quetschzange Substantiv | csípőfogófőnév |
die Rohrzange [der Rohrzange; die Rohrzangen] Substantiv [ˈʁoːɐ̯ˌt͡saŋə] | csőfogó◼◼◼főnév |
die Seegerring-Zange Substantiv | biztosítógyűrű fogójakifejezés |
die Sicherungsringzange Substantiv | biztosító körfogókifejezés |