Alemão | Húngaro |
---|---|
divergierende Zahlenreihen | |
die Dividendenzahlung Substantiv | osztalékfizetés◼◼◼főnév |
die Drehzahl [der Drehzahl; die Drehzahlen] Substantiv [ˈdʁeːˌt͡saːl] | fordulatszám◼◼◼főnév |
die Drehzahlbegrenzung Substantiv | fordulatszám behatárolásakifejezés |
die Drehzahlerhöhung Substantiv | fordulatszám növelésekifejezés |
drehzahlgeregelt | |
der Drehzahlmesser [des Drehzahlmessers; die Drehzahlmesser] Substantiv [ˈdʁeːt͡saːlˌmɛsɐ] | fordulatszámmérő◼◼◼főnév |
die Drehzahlregelung Substantiv | fordulatszám szabályozása◼◼◼kifejezés |
die Drehzahlverminderung Substantiv | fordulatszám csökkentésekifejezés |
der Drehzahlversteller Substantiv | fordulatszám elállítókifejezés |
der Drehzahlwächter Substantiv | fordulatszám ellenőrző◼◼◼kifejezés |
Du musst dein Gedächtnis nicht mit Zahlen überladen. | |
durchzählen [durchzählte; hat durchgezählt] Verb [ˈdʊʁçˌt͡sɛːlən] | megszámol◼◼◼ige végigszámolige |
die Durchzählung [der Durchzählung; die Durchzählungen] Substantiv | átszámolásfőnév |
eine Erzählung ausschmücken | |
Eine volle Zahl ist eine Zahl ohne Dezimalstellen. | Egész szám az egy olyan szám, amelynek nincsenek tizedesjegyei. |
eine Zahlungsfrist gewähren | |
einen Boxer auszählen | |
der Einkommensteuerzahler Substantiv | adófizető◼◼◼főnév kereseti adót fizetőkifejezés |
die Einschusszahlung Substantiv | kezdeti letétkifejezés |
die Einwohnerzahl [der Einwohnerzahl; die Einwohnerzahlen] Substantiv [ˈaɪ̯nvoːnɐˌt͡saːl] | a lakosság száma◼◼◼kifejezés |
die Einzahl [der Einzahl; die Einzahlen] Substantiv [ˈaɪ̯nt͡saːl] | egyes szám◼◼◼kifejezés |
der Einzahler [des Einzahlers; die Einzahler] Substantiv | befizető◼◼◼főnév fizető [~t, ~je, ~k]◼◻◻főnév |
die Einzahlung [der Einzahlung; die Einzahlungen] Substantiv [ˈaɪ̯nˌt͡saːlʊŋ] | befizetés◼◼◼főnév |
der Einzahlungsbeleg [des Einzahlungsbeleg(e)s; die Einzahlungsbelege] Substantiv | befizetési nyugtakifejezés |
das Einzahlungsbuch Substantiv | befizetési könyvkifejezés |
das Einzahlungsformular Substantiv | befizetési űrlapkifejezés |
der Einzahlungsschalter [des Einzahlungsschalters; die Einzahlungsschalter] Substantiv | befizetési pénztárkifejezés |
der Einzahlungsschein [des Einzahlungsschein(e)s; die Einzahlungsscheine] Substantiv | befizetési űrlap◼◼◼kifejezés |
der Elektrizitätszähler Substantiv | áramszámlálófőnév |
endliche Kardinalzahl | |
die Entgeltfortzahlung Substantiv | |
die Entlassungszahlung Substantiv | végkielégítés◼◼◼főnév |
die Entschädigungszahlung [der Entschädigungszahlung; die Entschädigungszahlungen] Substantiv | kártalanítási kifizetés◼◼◼kifejezés |
Er erzählte prickelnde Witze. | |
Er zahlt immer mit Plastikgeld. umgangssprachlich | |
er zahlt mich aus |