Alemão | Húngaro |
---|---|
unumwunden Adverb | nyíltan◼◼◼határozószó kertelés nélkül◼◻◻kifejezés kerítés nélkülkifejezés nem dolgozta felkifejezés nincs túl rajtakifejezés |
unverwundbar Adjektiv [ˌʊnfɛɐ̯ˈvʊntbaːɐ̯] | sebezhetetlen◼◼◼melléknév sérthetetlen◼◼◻melléknév |
die Unverwundbarkeit [der Unverwundbarkeit; —] Substantiv [ʊnfɛɐ̯ˈvʊntbaːɐ̯kaɪ̯t] | sérthetetlenség◼◼◼főnév sebezhetetlenség◼◼◻főnév |
verschwinden [verschwand; ist verschwunden] Verb [fɛɐ̯ˈʃvɪndn̩] | eltűnik◼◼◼igeJohn eltűnt Mexikóban. = John ist in Mexico verschwunden. |
verschwunden sein Verb | elveszettnek lennikifejezés |
die Verwundbarkeit [der Verwundbarkeit; die Verwundbarkeiten] Substantiv [fɛɐ̯ˈvʊntbaːɐ̯kaɪ̯t] | sebezhetőség◼◼◼főnév gyenge pont◼◻◻kifejezés |
verwunden [verwundete; hat verwundet] Verb [fɛɐ̯ˈvʊndn̩] | megsebez◼◼◼ige megsebesít◼◼◼ige |
verwinden [verwand; hat verwunden] Verb [fɛɐ̯ˈvɪndn̩] | kihever◼◼◼ige összefonige összekuszálige |
verwundern [verwunderte; hat verwundert] Verb [fɛɐ̯ˈvʊndɐn] | elcsodálkozik◼◼◼ige ámulatba ejt◼◻◻kifejezés csodálatba ejtkifejezés |
verwundern (sich) [verwunderte; hat verwundert] Verb | elcsodálkozik◼◼◼ige elámul◼◻◻ige elbámulige |
verwundert [fɛɐ̯ˈvʊndɐt] | meglepett◼◼◼ |
verwundert sein über (mit Akkusativ) Verb | |
die Verwunderung [der Verwunderung; —] Substantiv [fɛɐ̯ˈvʊndəʁʊŋ] | csodálkozás◼◼◼főnév csodálat◼◼◻főnév |
verwundet [fɛɐ̯ˈvʊndət] | sebesült◼◼◼ |
verwundet werden | megsebesül◼◼◼ |
die Verwundete substantiviertes Adjektiv [fɛɐ̯ˈvʊndətə] | sérült◼◼◼főnév |
das Verwundetenabzeichen Substantiv | sebesülési éremkifejezés sebesülési jelvénykifejezés |
der Verwundetentransport [des Verwundetentransport(e)s; die Verwundetentransporte] Substantiv [fɛɐ̯ˈvʊndətn̩tʁansˌpɔʁt] | sebesültszállításfőnév sebesültszállítmányfőnév |
die Verwundung [der Verwundung; die Verwundungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈvʊndʊŋ] | sérülés◼◼◼főnév (meg)sebesülésfőnév |
waidwund (Verwandte Form: weidwund) Adjektiv besonders fachsprachlich, Jägersprache | bélsérülésesmelléknév lágyrészsérülésesmelléknév |
weidwund (Verwandte Form: waidwund) Adjektiv [ˈvaɪ̯tˌvʊnt] Jägersprache | bélsérülésesmelléknév |