Alemão | Húngaro |
---|---|
die Konkursabwendung Substantiv | csődveszély megszüntetésekifejezés |
die Kopfwendung Substantiv | fejfordításfőnév fővetésfőnév |
die Kraftverschwendung [der Kraftverschwendung; die Kraftverschwendungen] Substantiv [ˈkʁaftfɛɐ̯ˌʃvɛndʊŋ] | erőpazarlásfőnév |
kriegsverwendungsfähig Adjektiv | háborús felhasználásra alkalmaskifejezés háborús használatra alkalmaskifejezés hadiszolgálatra alkalmaskifejezés |
die Linkswendung [der Linkswendung; die Linkswendungen] Substantiv [ˈlɪŋksˌvɛndʊŋ] | balrafordulásfőnév |
die Mittelverwendung Substantiv | eszközök használata◼◼◼kifejezés |
die Nutzanwendung [der Nutzanwendung; die Nutzanwendungen] Substantiv | hasznos alkalmazáskifejezés |
plötzliche Wendung | |
die Rechneranwendung Substantiv | számítógépes alkalmazáskifejezés |
die Rechtsanwendung [der Rechtsanwendung; die Rechtsanwendungen] Substantiv | jog alkalmazása◼◼◼kifejezés |
die Rechtswendung [der Rechtswendung; die Rechtswendungen] Substantiv [ˈʁɛçt͡sˌvɛndʊŋ] | jobbra forduláskifejezés |
die Redewendung [der Redewendung; die Redewendungen] Substantiv [ˈʁeːdəˌvɛndʊŋ] | szólás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév állandósult szókapcsolatkifejezés (beszéd)fordulatfőnév |
die Reinertragsverwendung Substantiv | tiszta haszon felhasználásakifejezés |
die Reingewinnverwendung Substantiv | tiszta jövedelem használatakifejezés |
die Rückwendung [der Rückwendung; die Rückwendungen] Substantiv | hátrafordulásfőnév |
die Software-Anwendung Substantiv | szoftver alkalmazás◼◼◼kifejezés |
die Sprachverwendung [der Sprachverwendung; die Sprachverwendungen] Substantiv [ˈʃpʁaːxfɛɐ̯ˌvɛndʊŋ] | nyelvhasználat◼◼◼főnév |
die Verschwendung [der Verschwendung; die Verschwendungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʃvɛndʊŋ] | pazarlás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév tékozlás [~t, ~a]◼◼◻főnév |
die Verschwendungssucht [der Verschwendungssucht; —] Substantiv [fɛɐ̯ˈʃvɛndʊŋsˌzʊxt] | pazarlási mániakifejezés |
die Verwendung [der Verwendung; die Verwendungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ] | használat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◼főnév alkalmazás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
Verwendung lokaler Ressourcen | |
das Verwendungsbereich Substantiv | alkalmazási terület◼◼◼kifejezés felhasználási terület◼◼◼kifejezés |
verwendungsfähig Adjektiv | felhasználható◼◼◼melléknév alkalmazhatómelléknév |
die Verwendungsfähigkeit Substantiv | felhasználhatóság◼◼◼főnév alkalmazhatóság [~ot, ~a]főnév |
die Verwendungsmöglichkeit [der Verwendungsmöglichkeit; die Verwendungsmöglichkeiten] Substantiv | felhasználási lehetőség◼◼◼kifejezés alkalmazási lehetőség◼◼◻kifejezés |
der Verwendungszweck [des Verwendungszweck(e)s; die Verwendungszwecke] Substantiv [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋsˌt͡svɛk] | rendeltetés [~t, ~e]◼◼◼főnév felhasználási cél◼◼◻kifejezés alkalmazás célja◼◻◻kifejezés |