Alemão | Húngaro |
---|---|
weislich Adverb veraltend | bölcsen◼◼◼határozószó okosanhatározószó |
ausweislich + Genitiv Präposition [ˈaʊ̯sˌvaɪ̯slɪç] Papierdeutsch | (vmiből) igazolhatóanhatározószó (vminek) bizonysága szerintkifejezés |
Der Lichtmangel, der hier herrschte, war nicht Sparsamkeit; er war eine Konsequenz wohlweislicher Überlegung. | Az itt uralkodó fényhiány nem takarékosság volt, hanem a bölcs megfontolás következménye. |
erweislich | kimutatható◼◼◼ |
erweislich Adjektiv | igazolhatómelléknév |
nachweislich [ˈnaːxˌvaɪ̯slɪç] | |
unabweislich | |
unerweislich | |
wohlweislich Adverb [ˌvoːlˈvaɪ̯slɪç] | (nagy)bölcsen◼◼◼határozószó megfontolt belátássalkifejezés |