Alemão | Húngaro |
---|---|
der Aufbewahrungsort [des Aufbewahrungsort(e)s; die Aufbewahrungsorte] Substantiv [ˈaʊ̯fbəvaːʁʊŋsˌʔɔʁt] | tárolóhely◼◼◼főnév tárház◼◼◻főnév őrzési hely◼◼◻kifejezés depófőnév |
der Aufbewahrungszeitraum Substantiv | őrzési idő◼◼◼kifejezés raktározási időkifejezés |
die Bewahrung [der Bewahrung; die Bewahrungen] Substantiv [bəˈvaːʁʊŋ] | megőrzés◼◼◼főnév |
die Bewährung [der Bewährung; die Bewährungen] Substantiv [bəˈvɛːʁʊŋ] | próbaidő◼◼◼főnév feltételes szabadláb◼◼◻kifejezés |
der Bewährungsaufstieg Substantiv | automatikus haladáskifejezés |
die Bewährungsfrist [der Bewährungsfrist; die Bewährungsfristen] Substantiv [bəˈvɛːʁʊŋsˌfʁɪst] | próbaidő◼◼◼főnév |
der Bewährungshelfer [des Bewährungshelfers; die Bewährungshelfer] Substantiv [bəˈvɛːʁʊŋsˌhɛlfɐ] | |
die Bewährungsprobe [der Bewährungsprobe; die Bewährungsproben] Substantiv | megbízhatósági próbakifejezés minőségi próbakifejezés |
die Bewährungsstrafe [der Bewährungsstrafe; die Bewährungsstrafen] Substantiv | felfüggesztett börtönbüntetés◼◼◼kifejezés felfüggesztett szabadságvesztés◼◻◻kifejezés |
die Bewährungstat Substantiv | próbatételfőnév |
die Bewährungszeit [der Bewährungszeit; die Bewährungszeiten] Substantiv | próbaidő◼◼◼főnév |
die Binnenwährung Substantiv | belföldi pénznemkifejezés |
die Depotaufbewahrung Substantiv | bankba betett értékek őrzésekifejezés |
die Währung wurde stabilisiert | |
die Doppelwährung Substantiv | kettős pénz◼◼◼kifejezés |
Europäischer Währungsfond | |
Europäisches Währungssystem | |
die Fremdwährung [der Fremdwährung; die Fremdwährungen] Substantiv [ˈfʁɛmtˌvɛːʁʊŋ] | deviza◼◼◼főnév |
die Fristgewährung Substantiv | határidő adásakifejezés |
die Fristwahrung Substantiv | határidő betartása◼◼◼kifejezés |
die Mark [der Mark; die Mark/(umgangssprachlich scherzhaft:) Märker] (frühere deutsche Währungseinheit) Substantiv [maʁk] | márka (német fizetőeszköz volt)◼◼◼főnév |
die Garderobenaufbewahrung Substantiv | ruhatárfőnév |
die Gepäckaufbewahrung [der Gepäckaufbewahrung; die Gepäckaufbewahrungen] Substantiv | poggyászmegőrzés◼◼◼főnév csomagmegőrző◼◼◻főnév csomagmegőrzés◼◼◻főnév poggyászmegőrző◼◼◻főnév |
der Gepäckaufbewahrungsschein [des Gepäckaufbewahrungsschein(e)s; die Gepäckaufbewahrungsscheine] Substantiv | csomagmegőrzési cédulakifejezés csomagmegőrzési igazoláskifejezés |
die Gepäcksaufbewahrung Substantiv | csomagmegőrzőfőnév |
die Gewährung [der Gewährung; die Gewährungen] Substantiv [ɡəˈvɛːʁʊŋ] | engedélyezés◼◼◼főnév adás◼◼◻főnév |
die Goldbarrenwährung Substantiv | aranyrudakból álló pénzkifejezés |
die Golddevisenwährung Substantiv | aranydevizás pénzkifejezés |