Alemão | Húngaro |
---|---|
verteidige [fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡə] | megóv◼◼◼ oltalmaz◼◼◼ |
verteidigen [verteidigte; hat verteidigt] Verb [fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡn̩] | megvéd◼◼◼igeMegvédjük az országunkat. = Wir werden unser Land verteidigen. védelmez◼◼◻igeA szabadságot mindig védelmezni kell. = Freiheit muss immer verteidigt werden. |
verteidigen (sich) [verteidigte; hat verteidigt] Verb | védekezik◼◼◼ige |
der Verteidiger [des Verteidigers; die Verteidiger] Substantiv [fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡɐ] | védő◼◼◼főnév védelmező◼◼◻főnév ügyvéd◼◼◻főnév hátvéd◼◼◻főnév |
der Ehebandverteidiger [des Ehebandverteidigers; die Ehebandverteidiger] Substantiv [ˈeːəbantfɛɐ̯ˌtaɪ̯dɪɡɐ] | kötelékvédő (egyházjog)főnév |
ein bestallter Verteidiger | |
der Offizialverteidiger [des Offizialverteidigers; die Offizialverteidiger] Substantiv | hivatalból kirendelt védő◼◼◼kifejezés |
der Pflichtverteidiger [des Pflichtverteidigers; die Pflichtverteidiger] Substantiv [ˈp͡flɪçtfɛɐ̯ˌtaɪ̯dɪɡɐ] | kirendelt védő◼◼◼kifejezés |
der Pokalverteidiger [des Pokalverteidigers; die Pokalverteidiger] Substantiv | kupavédőfőnév |
sein Land bis zum letzten Blutstropfen verteidigen | |
der Strafverteidiger [des Strafverteidigers; die Strafverteidiger] Substantiv [ˈʃtʁaːffɛɐ̯ˌtaɪ̯dɪɡɐ] | büntetőügyben védőkifejezés |
der Titelverteidiger [des Titelverteidigers; die Titelverteidiger] Substantiv [ˈtiːtl̩fɛɐ̯ˌtaɪ̯dɪɡɐ] | cím védője◼◼◼kifejezés |
der Vaterlandsverteidiger [des Vaterlandsverteidigers; die Vaterlandsverteidiger] Substantiv | honvédő◼◼◼főnév a haza védőjekifejezés |
der Wahlverteidiger [des Wahlverteidigers; die Wahlverteidiger] Substantiv [ˈvaːlfɛɐ̯ˌtaɪ̯dɪɡɐ] | választott védő◼◼◼kifejezés |