Alemão | Húngaro |
---|---|
auswringen [wrang aus; hat ausgewrungen] Verb [ˈaʊ̯sˌvʁɪŋən] | kifacsar◼◼◼ige |
der Auswuchs [des Auswuchses; die Auswüchse] Substantiv [ˈaʊ̯sˌvuːks] | kinövés◼◼◼főnév vadhajtás◼◻◻főnév kicsírázásfőnév |
das Auswuchten Substantiv | kiegyensúlyozás◼◼◼főnév kerékcentrírozásfőnév |
auswuchten [wuchtete aus; hat ausgewuchtet] Verb [ˈaʊ̯sˌvʊxtn̩] | kiegyensúlyoz◼◼◼ige kicentrírozige |
das Auswuchtgewicht Substantiv | centrírozó súlykifejezés |
die Auswuchtmaschine Substantiv | centrírozó gépkifejezés egyensúlyozógépfőnév |
der Auswurf [des Auswurfs; die Auswürfe] Substantiv [ˈaʊ̯svʊʁf] | köpet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév váladék [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév söpredék [~et, ~e]◼◻◻főnév kidobás◼◻◻főnév kihajításfőnév |
auswürfeln [würfelte aus; hat ausgewürfelt] Verb | kockázással kisorsolkifejezés sorsot vetkifejezés |
der Auswürfling [des Auswürflings; die Auswürflinge] Substantiv | értéktelen emberkifejezés kihányt vulkáni törmelékkifejezés selejtes emberkifejezés söpredék [~et, ~e]főnév vulkáni bombakifejezés |
die Auswurftaste Substantiv | kidobógombfőnév |
das Bankauswahlverfahren Substantiv | bank kiválasztása (tárolónál)kifejezés |
der Bankausweis Substantiv | bankkimutatásfőnév |
die Baustein-Auswahl Substantiv | chip-selectfőnév IC kiválasztáskifejezés |
der Betriebsausweis Substantiv | vállalati igazolványkifejezés |
die Betriebsdatenauswertung Substantiv | működési adatok kiértékelésekifejezés |
die Bettwanze (auch Hauswanze) (Cimex lectularius) Substantiv | ágyi poloska (Cimex lectularius)◼◼◼állatnév |
der Bezugsausweis Substantiv | beszerzési engedélykifejezés |
die Buchauswahl Substantiv | könyv kiválasztásakifejezés |
der Dauerausweis [des Dauerausweises; die Dauerausweise] Substantiv | állandó igazolványkifejezés |
die Debitorenauswertung Substantiv | adósok kiértékelésekifejezés |
die Debitorenauswertungen Substantiv | adósok kiértékeléseikifejezés |
der Dienstausweis [des Dienstausweises; die Dienstausweise] Substantiv [ˈdiːnstʔaʊ̯sˌvaɪ̯s] | szolgálati igazolvány◼◼◼kifejezés |
das Diskuswerfen [des Diskuswerfens; —] (Kurzform: Diskus) Substantiv Leichtathletik | diszkoszvetés◼◼◼főnév |
der Diskus [des Diskus(ses); die Disken/Diskusse] (Kurzform für Diskuswerfen) Substantiv Leichtathletik | diszkoszvetés◼◻◻főnév |