Alemão | Húngaro |
---|---|
der Ultra [des Ultras; die Ultras] Substantiv [ˈʊltʁa] | szélsőségesség [~et, ~e]főnév |
die Ultrakurzwelle [der Ultrakurzwelle; die Ultrakurzwellen] Substantiv | ultrarövid hullámkifejezés |
der Ultrakurzwellenbereich Substantiv | ultrarövid hullámterületkifejezés |
der Ultrakurzwellensender [des Ultrakurzwellensenders; die Ultrakurzwellensender] Substantiv | ultrarövid hullámú adúkifejezés |
das Ultramarin [des Ultramarins; —] Substantiv | festék [~et, ~e, ~ek]főnév ultramarinkék színkifejezés |
ultramarin Adjektiv | égszínkékmelléknév |
das Ultramikroskop [des Ultramikroskops; die Ultramikroskope] Substantiv | ultramikroszkóp◼◼◼főnév |
ultramontan Adjektiv [ˌʊltʁamɔnˈtaːn] | ultramontán◼◼◼melléknév (szélsőségesen) klerikáliskifejezés (szélsőségesen) pápapártikifejezés |
ultrarot Adjektiv | infravörös◼◼◼melléknév ultravörös◼◼◻melléknév vörösöntúlimelléknév |
ultrarot | |
der Ultraschall [des Ultraschall(e)s; —] Substantiv [ˈʊltʁaʃal] | ultrahang◼◼◼főnévHa problémája van a patkányokkal és az egerekkel, ultrahanggal elriaszthatja őket. = Wenn Sie ein Problem mit Ratten und Mäusen haben, so können Sie sie mit Ultraschall erschrecken. |
ultraschall Adjektiv | ultrahangos◼◼◼melléknév |
die Ultraschallbehandlung [der Ultraschallbehandlung; die Ultraschallbehandlungen] Substantiv | ultrahangkezelés◼◼◼főnév |
der Ultraschallfrequenz Substantiv | ultrahangfrekvencia◼◼◼főnév |
die Ultraschallprüfung Substantiv | ultrahangos anyagvizsgálat◼◼◼kifejezés |
die Ultraschalltherapie Substantiv | ultrahangterápia◼◼◼főnév |
die Ultraschalluntersuchung [der Ultraschalluntersuchung; die Ultraschalluntersuchungen] Substantiv [ˈʊltʁaʃalʔʊntɐˌzuːxʊŋ] | ultrahangos vizsgálat◼◼◼kifejezés |
die Ultraschallwelle [der Ultraschallwelle; die Ultraschallwellen] Substantiv | ultrahang hullám◼◼◼kifejezés |
die Ultraschallwellen Substantiv | ultrahanghullámok◼◼◼főnév |
die Ultrastrahlen Substantiv | ultrarövid sugarakkifejezés |
die Ultrastrahlung [der Ultrastrahlung; die Ultrastrahlungen] Substantiv | kozmikus sugárzáskifejezés ultrasugárzásfőnév |
ultraviolett Adjektiv [ˈʊltʁavioˌlɛt] | ultraibolya◼◼◼melléknévAz infravörös és az ultraibolya fény az emberi szem számára láthatatlan. = Infrarotes und ultraviolettes Licht sind für das menschliche Auge unsichtbar. ultraviola◼◼◻melléknévA hó visszaveri az ultraviola fényt. = Schnee reflektiert ultraviolettes Licht. ibolyántúli◼◻◻melléknévA hó visszaveri az ibolyántúli sugarakat. = Schnee reflektiert ultraviolettes Licht. |
ultraviolette Strahlung | |
die Ultraviolettstrahlung [der Ultraviolettstrahlung; —] Substantiv [ˈʊltʁavi̯olɛtˌʃtʁaːlʊŋ] | ultraibolya sugárzás◼◼◼kifejezés |
die Ultrawelle Substantiv | ultrahang◼◼◼főnév |
die Ultrazentrifuge Substantiv | ultracentrifuga◼◼◼főnév |
das Nonplusultra [des Nonplusultra; —] Substantiv [nɔnplʊsˈʔʊltʁa] | nonpluszultrafőnév |
UKW (Ultrakurzwellen) (Abk.) | |
UV (ultraviolett) (Abk.) |