Alemão | Húngaro |
---|---|
tischen [tischte; hat getischt] Verb [ˈtɪʃn̩] | étkezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék]◼◼◼ige lakomázikige ünnepi lakomát tartkifejezés |
das Adriatische Meer [des Adriatischen Meer(es); —] Substantiv | Adriai-tenger◼◼◼főnév |
auftischen [tischte auf; hat aufgetischt] Verb [ˈaʊ̯fˌtɪʃn̩] | felszolgál◼◼◼ige feltálal◼◻◻ige |
Baltisches Meer [das Baltische Meer; des Baltischen Meer(e)s; —] Eigenname | Balti-tenger◼◼◼főnév |
die Demokratische Volksrepublik Algerien [der Demokratischen Volksrepublik Algerien; —] Substantiv [demoˈkʁaːtɪʃə ˈfɔlksʁepuˌbliːk alˈɡeːʁi̯ən] | Algéria◼◼◼főnév |
die Demokratische Volksrepublik Laos [der Demokratischen Volksrepublik Laos; —] Substantiv [demoˈkʁaːtɪʃə ˈfɔlksʁepuˌbliːk ˈlaːɔs] | Laosz◼◼◼főnév |
die städtischen Behörden | |
futuristischen Adjektiv [futuˈʁɪstɪʃn̩] | futurisztikus◼◼◼melléknév jövőszerűmelléknév |
das Gauß (/nicht gesetzliche/ Einheit der magnetischen Induktion) (Zeichen: G oder Gs) Substantiv Physik | gauss (a mágneses indukció mértékegysége) (Jele: G vagy Gs) (Bár az SI mértékegységrendszer nem ismeri el, ma is használatos.)◼◼◼főnév |
jm reichlich auftischen | |
das Kroatisch [des Kroatischs, des Kroatischen; —] Substantiv [kʁoˈaːtɪʃ] | horvát (nyelv) [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévMariának minden nap három nyelvórája van: cseh, magyar és horvát. = Maria hat jeden Tag drei Sprachstunden: Tschechisch, Ungarisch und Kroatisch. |
das Lettische [des Lettischen; —] Substantiv [ˈlɛtɪʃə] | lett (nyelv) [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
männlich (dem grammatischen Geschlecht Maskulinum zugehörend; mit dem Artikel „der“ verbunden) Adjektiv [ˈmɛnlɪç] Sprachwissenschaft | hímnemű◼◼◼melléknév |
die Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei [der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei; —] Substantiv [nat͡si̯oˈnaːlzot͡si̯aˌlɪstɪʃə ˈdɔɪ̯t͡ʃə ˈaʁbaɪ̯tɐpaʁˌtaɪ̯] | Nemzetiszocialista Német Munkáspárt◼◼◼kifejezés |
realistischen Adjektiv [ʁeaˈlɪstɪʃn̩] | realisztikus◼◼◼melléknév realista◼◼◼melléknév valószerű◼◼◻melléknév élethű◼◼◻melléknév gyakorlatias◼◻◻melléknév |
die UdSSR [der UdSSR; —] (Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken) (Abkürzung des amtlichen Namens der Sowjetunion (1922–1991)) (Abk.) Substantiv [udeʔɛsʔɛsˈʔɛʁ] | SZSZKSZ (Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége (1922-1991) (röv.)◼◼◼főnév |