sturz significado em Húngaro
| Alemão | Húngaro |
|---|---|
| die Sturzwelle Substantiv | bukóhullámfőnév hullámtörésfőnév |
| der Sturzwinkel Substantiv | zuhanási szögkifejezés |
| abgestürzt Adjektiv [ˈapɡəˌʃtʏʁt͡st] | lezuhant◼◼◼melléknévLezuhant a gép. = Das Flugzeug ist abgestürzt. leesett◼◻◻melléknév |
| der Absturz [des Absturzes; die Abstürze] Substantiv [ˈapˌʃtʊʁt͡s] | bukás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév szakadék [~ot, ~a, ~ok]◼◻◻főnév (le)zuhanásfőnév |
| der Achssturz Substantiv | tengelyszögeltérésfőnév |
| bestürzt [bestürzter; am bestürztesten] Adjektiv [bəˈʃtʏʁt͡st] | megrémült◼◼◼ |
| umstürzlerisch [umstürzlerischer; am umstürzlerischsten] Adjektiv [ˈʊmʃtʏʁt͡sləʁɪʃ] | kormány megdöntését akarókifejezés |
| angestürzt Adverb [ˈanɡəˌʃtʏʁt͡st] | futvahatározószó lélekszakadvahatározószó rohanvahatározószó |
| bestürzen [bestürzte; hat bestürzt] Verb [bəˈʃtʏʁt͡sn̩] | megdöbben◼◼◼ige megdöbbent [~ett, döbbentsen meg, ~ene]◼◼◼igeA hír valószínűleg megdöbbenti. = Die Nachricht wird sie vielleicht bestürzen. elképed [~t, képedjen el, ~ne]ige megrökönyödik [~ött, rökönyödjön/rökönyödjék meg, -ne/-nék]ige |
| die Bestürztheit [der Bestürztheit; —] Substantiv | megdöbbenés [~t, ~e]főnév |
| die Bestürzung [der Bestürzung; —] Substantiv [bəˈʃtʏʁt͡sʊŋ] | megdöbbenés [~t, ~e]◼◼◼főnév döbbenet [~et, ~e]◼◼◼főnév zavar [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév rémület [~et, ~e]◼◼◻főnév megrökönyödés [~t, ~e]◼◼◻főnév |
| der Blutsturz [des Blutsturzes; die Blutstürze] Substantiv [ˈbluːtˌʃtʊʁt͡s] | vérömlés◼◼◼főnév |
| der Börsensturz Substantiv | fekete nap a tőzsdénkifejezés tőzsdebukásfőnév |
| die Ereignisse überstürzen sich | |
| der Einsturz [des Einsturzes; die Einstürze] Substantiv [ˈaɪ̯nˌʃtʊʁt͡s] | összeomlás◼◼◼főnév beomlás◼◼◻főnév |
| das Einsturzbeben [des Einsturzbebens; die Einsturzbeben] Substantiv | beomlás okozta földrengéskifejezés |
| einstürzend Adjektiv [ˈaɪ̯nˌʃtʏʁt͡sn̩t] | összeomló◼◼◼melléknév beomló◼◻◻melléknév |
| die Einsturzgefahr [der Einsturzgefahr; die Einsturzgefahren] Substantiv [ˈaɪ̯nʃtʊʁt͡sɡəˌfaːɐ̯] | beomlás veszélye◼◼◼kifejezés |
| der Engelsturz Substantiv | angyalok bukása◼◼◼kifejezés |
| er stürzte das Getränk hinunter | |
| der Fenstersturz [des Fenstersturzes; die Fenstersturze/Fensterstürze] Substantiv [ˈfɛnstɐˌʃtʊʁt͡s] Architektur | defenesztráció [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév ablakáthidaló◼◼◻főnév ablakszemöldökfőnév |
